Recital 114, Decision_act (EU) 1996/346

In forcesince 20 Sep 1995

The Commission's view is that the production agreement concluded between HMG and Endemol cannot be considered as an ancillary restraint within the meaning Article 8 (2) second subparagraph of the Merger Regulation. The guarantee for Endemol to supply [ . . . ] of the value of HMG's need for Dutch-language productions, together with [ . . . ], as set out in this agreement, is a restriction which is not necessary to the implementation of the concentration.