An exchange of information identifying in great detail the exact retail sales volume and the market shares of 88 % of the suppliers of a national market, which includes all major importers from other Community countries, which prevents hidden competition in a highly concentrated market and which increases the barriers to entry for non-members, is liable to substantially affect trade between Member States because the lessening of competition resulting from this exchange necessarily influences the volume of imports to the United Kingdom.
The pattern of trade between the United Kingdom and the rest of the common market will be different from what it would be in the absence of this information exchange. In addition, the Exchange has been and could in future be used to hinder parallel imports to the United Kingdom.