Item 6.1.2 shall read:
‘6.1.2 | The initial energy level … equivalent to a pressure of 8,5 bar at the coupling head of the trailer's supply line.’
(remainder unchanged).Item 6.1.5 shall read:
‘6.1.5 | At the end of the braking, with the vehicle stationary, the service braking control shall be fully actuated once. During this application, the pressure in the operating circuits must be sufficient to provide a total braking force at the periphery of the wheels equal to not less than 22,5 % of the force corresponding to the maximum mass borne by the wheels when the vehicle is stationary and without causing an automatic application of any braking system not being under the control of the anti-lock device.’