379 L 0830: Council Directive 79/830/EEC of 11 September 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to hot-water meters (OJ No L 259, 15.10.1979, p. 1).
380 L 0181: Council Directive 80/181/EEC of 20 December 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement and on the repeal of Directive 71/354/EEC (OJ No L 39, 15.2.1980, p. 40), as corrected by OJ No L 296, 15.10.1981, p. 52, as amended by:
385 L 0001: Council Directive 85/1/EEC of 18 December 1984 (OJ No L 2, 3.1.1985, p. 11),
387 L 0355: Council Directive 87/355/EEC of 25 June 1987 (OJ No L 192, 11.7.1987, p. 46),
389 L 0617: Council Directive 89/617/EEC of 27 November 1989 (OJ No L 357, 7.12.1989, p. 28).
380 L 0232: Council Directive 80/232/EEC of 15 January 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products (OJ No L 51, 25.2.1980, p. 1), as amended by:
386 L 0096: Council Directive 86/96/EEC of 18 March 1986 (OJ No L 80, 25.3.1986, p. 55),
387 L 0356: Council Directive 87/356/EEC of 25 June 1987 (OJ No L 192, 11.7.1987, p. 48).
The provisions of the Directive shall, for the purposes of the present Agreement, be read with the following adaptations:
In Annex I, points 1 to 1.6 shall be replaced by the following
'1. FOOD PRODUCTS SOLD BY WEIGHT (quantity in g)
1.1. Butter (CCT heading No 0403/HS heading No 0405 00), margarine emulsified or non-animal and vegetable fats, low fat spreads
125 - 250 - 500 - 1000 - 1 500 - 2 000 - 2 500 - 5 000
1.2. Fresh cheeses except "petits suisses" and other cheeses put up in the same way (CCT subheading No ex 0404 E I c/HS subheading No 0406 10)
62.5 - 125 - 250 - 500 - 1 000 - 2 000 - 5 000
1.3. Table and cooking salt (CCT subheading No 2501 A/HS heading No 2501)
125 - 250 - 500 - 750 - 1 000 - 1 500 - 5 000
1.4. Impalpable sugars, red or brown sugars, candy sugars
125 - 250 - 500 - 750 - 1 000 - 1 500 - 2 000 - 2 500 - 3 000 - 4 000 - 5 000
1.5. Cereal products (excluding foods for infants)
1.5.1. Cereal floms, groats, flakes and oatmeal and meal, oatflakes (excluding the products referred to in 1.5.4)
125 - 250 - 500 - 1 000 - 1 500 - 2 000 - 2 500(¹) - 5 000 - 10 000
1.5.2. Pasta products (CCT heading No 1903/HS heading No 1902)
125 - 250 - 500 - 1 000 - 1 500 - 2 000 - 3 000 - 4 000 - 5 000 - 10 000
1.5.3. Rice (CCT heading No 1006/HS heading No 1006)