Art. 61 Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark…

In force
1.

The component for protection of the processing industry which is used in calculating the charge on imports from third countries of products covered by the common organization of the markets in cereals, rice and products processed from fruit and vegetables shall be levied on imports from the new Member States into the Community as originally constituted.

2.

For imports into the new Member States, the amount of that component shall be determined by separating out, from the total protection applied on 1 January 1972, the component or components designed to ensure the protection of the processing industry.

Such component or components shall be levied on imports from other Member States; they shall replace, as regards the charge on imports from third countries, the Community protective component.

3.

Article 59 shall apply to the component referred to in paragraphs 1 and 2. The reductions or alignments in question shall, however, in respect of cereal and rice products be made at the beginning of the marketing year fixed for the basic product concerned.