The following provisions shall apply to products the importation of which from third countries into the Community as originally constituted is subject to customs duties:
Customs duties on imports shall be progressively abolished between the Community as originally constituted and the new Member States and between the new Member States themselves in five stages.
The first reduction, which shall reduce the customs duties to 80% of the basic duty, and the four other reductions of 20% each, shall be made in accordance withthe following timetable:
for products covered by the common organization of the market in beef and veal: at the start of each marketing year, the first reduction taking place in 1973;
for products covered by Regulation No 23 on the progressive establishment of a common organization of the market in fruit and vegetables, by Regulation (EEC) No 234/68 on the establishment of a common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage, and by Regulation (EEC) No 865/68 on the establishment of a common organization of the market in products processed from fruit and vegetables: on 1 January eachyear, the first reduction taking place on 1 January 1974;
for other agricultural products: in accordance with the timetable laid down in Article 32(1), the first reduction, however, taking place on 1 July 1973.
For the purpose of the progressive introduction of the Common Customs Tariff, each new Member State shall reduce the difference between the basic duty and the duty in the Common Customs Tariff by successive amounts of 20%. These moves towards alignment shall be made on the dates laid down in paragraph 1 for the products in question. For the products referred to in paragraph 1(c), the moves towards alignment shall follow the timetable laid down in Article 39(1).
However, in the case of tariff headings in respect of which the basic duties do not differ by more than 15% in either direction from the duties in the Common Customs Tariff, the latter duties shall be applied from the date of the first move towards alignment for each category of products in question.
In respect of the second, third and fourth reductions or moves towards alignment, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, may decide that, in respect of one or more of the new Member States, the duties applicable to one or more of the products referred to in paragraph 1(b) shall, for one year, depart from the duties resulting from the application of paragraph 1 or, as the case may be, paragraph2.
This departure may not exceed 10% of the amount of the modification to be made under paragraph1 or 2.
In that event, the duties to be applied for the following year shall be those which would have resulted from applying paragraph 1 or, as the case may be, paragraph 2, if the departure had not been decided upon.
However, for that year, a further departure from those duties may be
decided upon in accordance with the conditions set out in the above subparagraphs.
On 1 January 1978, the customs duties on these products shall be abolished and the new Member States shall apply in full the Common Customs Tariff.
In respect of products covered by a common organization of the market, the new Member States may, in accordance with the procedure laid down in Article 26 of Regulation No 120/67/EEC on the common organization of the market in cereals or, as the case may be, laid down in the corresponding Articles of the other Regulations on the establishment of a common organization of agricultural markets, be authorized to abolishthe customs duties referred to in paragraph1, or to align duties as provided for in paragraph2, or both, at a more rapid rate than that laid down in the preceding paragraphs or to suspend in whole or in part the customs duties on products imported from other Member States.
In respect of other products, no authorization shall be required for the introduction of the measures referred to in the preceding subparagraph.
The customs duties resulting from an accelerated alignment shall not be less than the customs duties on imports of the same products from other Member States.
Each new Member State shall inform the other Member States and the Commission of the measures taken.