Art. 5 VLE

Wirtschaftlichkeit ergänzender Massnahmen

In forceuntil 1 Jan 2029
1

Die Wirtschaftlichkeit ergänzender Massnahmen ergibt sich aus dem Verhältnis zwischen den Kosten der Massnahmen und dem Nutzen für die von Überschreitungen der Immissionsgrenzwerte betroffene Bevölkerung.

2

Die Berechnung der Kosten, die Ermittlung des Nutzens und die Beurteilung der Wirtschaftlichkeit werden in Anhang 1 geregelt.

  1. 1 Jan 2016 – 1 Jan 2029earlier wording