Dieses Übereinkommen lässt zur Verwirklichung der Rechte des Kindes besser geeignete Bestimmungen unberührt, die enthalten sind:
im Recht eines Vertragsstaats; oder
in dem für diesen Staat geltenden Völkerrecht.
Dieses Übereinkommen lässt zur Verwirklichung der Rechte des Kindes besser geeignete Bestimmungen unberührt, die enthalten sind:
im Recht eines Vertragsstaats; oder
in dem für diesen Staat geltenden Völkerrecht.
5A_128/2009, Arrêt du 22 juin 2009 – désignation d'un curateur des enfantsDecision
Le recourant se livre à de longues discussions sur la portée des art. 7, 8 et 41 CDE pour tenter, semble-t-il, de démontrer que le droit suisse ne permettrait pas en l'espèce l'instauration d'une curatelle de représentation afin …
22 Jun 2009 · 2009-06-22-5A_128-2009
Dieses Übereinkommen lässt zur Verwirklichung der Rechte des Kindes besser geeignete Bestimmungen unberührt, die enthalten sind :
a) im Recht eines Vertragsstaats; oder
b) in dem für diesen Staat geltenden Völkerrecht.
Teil II
Versions are held from 12 Jan 2004; the article may be older.