Art. 9 ODSC

Entschädigung der Vollzugsbeauftragten

In forcesince 1 Apr 2009
1

Die Vollzugsstelle entschädigt die Vollzugsbeauftragten mit Pauschalbeträgen oder sie entlöhnt sie nach Massgabe der geleisteten Arbeit (Akkordlohn).

2

Sie stellt den Vollzugsbeauftragten kostenlos die zivildienstspezifischen Vollzugsinstrumente und Vollzugsmittel zur Verfügung, die sie selbst verwendet.

3

Der Bund kann Akontozahlungen leisten und Vorschüsse gewähren.

Changed on 1 Apr 2009

1 Die Vollzugsstelle entschädigt die Vollzugsbeauftragten für die Erfüllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen mit Pauschalbeträgenmit Pauschalbeträgen oder sie entlöhnt sie nach Massgabe der geleisteten Arbeit (Akkordlohn).

  1. 1 Apr 2009 – todayin force
  2. 1 Jan 2004 – 1 Apr 2009earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2004; the article may be older.