Art. 29 LSV

Ausscheidung von Bauzonen und Änderung von Nutzungsplänen in lärmbelasteten Gebieten

In forcesince 1 Apr 2026cited 12×
1

Die massgebenden Belastungsgrenzwerte können durch planerische, gestalterische oder bauliche Massnahmen eingehalten werden.

2

Freiräume nach Artikel 24 Absatz 3 Buchstabe b des Gesetzes müssen eine angemessene Grösse aufweisen sowie zu Fuss und hindernisfrei erreichbar sein. Sie weisen eine auf die Erholung ausgerichtete Gestaltung und Infrastruktur auf.

3

Die Massnahmen nach Artikel 24 Absatz 3 Buchstabe c des Gesetzes müssen stufengerecht festgelegt werden. Sie tragen in akustischer Hinsicht zu einer angemessenen Wohnqualität bei, wenn sie die Lärmemissionen begrenzen oder die Störung des Wohlbefindens auf andere Weise mindern.

The 10 that are cited most themselves, of 12.

  • 1C_318/2010, Urteil vom 13. Dezember 2010 – Baurechtlicher VorentscheidDecision

    … 22 und 24 USG sowie Art. 29-31 LSV, die bauliche Entwicklung im übermässig mit Lärm belasteten Gebiet zu begrenzen. Daran ändert auch nichts, dass nach den Angaben der Beschwerdeführerinnen im Nahbereich des Flughafens eine …

    13 Dec 2010 · 2010-12-13-1C_318-2010

  • 1C_331/2011, Urteil vom 30. November 2011 – BaubewilligungDecision

    … Würden sie als bauliche Massnahmen i.S.v. Art. 22 und 24 USG und Art. 29-31 LSV anerkannt, wäre es immer und überall möglich, die Belastungsgrenzwerte für Lärm einzuhalten. Damit könnten sogar extrem fluglärmbelastete Gebiete …

    30 Nov 2011 · 2011-11-30-1C_331-2011

  • 1A.124/2004, Arrêt du 31 mai 2005 – modification d'un plan d'affectation, création d'une zone 4B affectée à l'habitation des forains et des Decision

    … 24 al. 1 LPE (ou à l'art. 29 OPB, qui a sur ce point la même teneur que le texte de la loi), des mesures de planification, d'aménagement ou de construction permettraient de respecter ces valeurs à l'endroit où elles seraient …

    31 May 2005 · 2005-05-31-1A.124-2004

  • 1A.85/1999, Tribunale federaleDecision

    … peraltro condivisa dal Consiglio di Stato. Il TPT ha ritenuto che, trattandosi di una nuova zona edificabile secondo l'art. 29 OIF, devono essere rispettati i valori di pianificazione previsti dal corrispondente grado di sensibilità. Esso …

    11 Dec 2000 · 2000-12-11-1A.85-1999

  • 1C_87/2012, Urteil vom 27. November 2012 – RaumplanungDecision

    Gemäss Art. 24 Abs. 1 USG und Art. 29 LSV dürfen neue Bauzonen für Gebäude mit lärmempfindlichen Räumen nur in Gebieten ausgeschieden werden, in denen die Lärmimmissionen die Planungswerte nicht überschreiten oder in denen diese …

    27 Nov 2012 · 2012-11-27-1C_87-2012

  • 1C_211/2011, Urteil vom 20. Februar 2012 – RaumplanungDecision

    … einer Beschneiungsanlage). Im Rahmen von Art. 24 Abs. 1 USG ist dagegen keine Interessenabwägung zulässig. Art. 29 LSV sieht für die Ausweisung neuer Bauzonen (im Gegensatz zu den Art. 30 und 31 LSV für die Erschliessung bzw. …

    20 Feb 2012 · 2012-02-20-1C_211-2011

  • 1C_546/2021, Arrêt du 8 septembre 2023 – Plan de quartierDecision

    Les recourants invoquent ensuite les art. 9, 29 et 31 OPB (RS 814.41). Ils considèrent que les valeurs de planification devraient être respectées en présence d'une mise en zone à bâtir. Sur le vu de ce qui précède (cf. consid. 3), …

    8 Sep 2023 · 2023-09-08-1C_546-2021

  • 1C_390/2020, Urteil vom 14. Januar 2022 – Neubau einer landwirtschaftlichen SiedlungDecision

    … Daher hätte in analoger Anwendung von Art. 23 USG (SR 814.01; richtig wohl: Art. 24 USG) und Art. 29 f. LSV nicht die Einhaltung der Immissionsgrenzwerte, sondern der tieferen Planungswerte verlangt werden müssen. Die Vorinstanz habe den …

    14 Jan 2022 · 2022-01-14-1C_390-2020

  • 1C_99/2010, Arrêt du 19 novembre 2010 – plan d'affectationDecision

    … Il se plaint d'une violation des art. 15, 21 et 33 LAT ainsi que des art. 29 et 44 OPB. Il invoque également une violation de son droit d'être entendu. Le Tribunal cantonal conclut au rejet du recours, en renvoyant aux considérants de …

    19 Nov 2010 · 2010-11-19-1C_99-2010

  • 1A.198/2005, Urteil vom 2. Juni 2006 – Beitrag an Lärmschutzwand entlang der Autobahn A2 bei SissachDecision

    … 24; Peter Steiner, Die Umsetzung des Verursacherprinzips durch das Umweltschutzrecht, Diss. Zürich 1999, S. 273). Art. 29 LSV wiederholt diesen Gedanken auf Verordnungsstufe.

    2 Jun 2006 · 2006-06-02-1A.198-2005