Art. 30f USG

Verkehr mit Sonderabfällen

In forcesince 1 Jan 2022cited 10×
1

Der Bundesrat erlässt Vorschriften über den Verkehr mit Abfällen, deren umweltverträgliche Entsorgung besondere Massnahmen erfordert (Sonderabfälle). Er regelt dabei auch die Ein‑, Aus- und Durchfuhr und berücksichtigt insbesondere die Interessen der regionalen grenzüberschreitenden Zusammenarbeit sowie die Umweltverträglichkeit der Entsorgungsmöglichkeiten im In- und Ausland. Er kann auch Vorschriften für Unternehmungen erlassen, die von der Schweiz aus den Verkehr mit Sonderabfällen organisieren oder daran beteiligt sind.

2

Er schreibt insbesondere vor, dass Sonderabfälle:

a.

für die Übergabe im Inland sowie für die Ein‑, Aus- und Durchfuhr gekennzeichnet werden müssen;

b.

im Inland nur an Unternehmungen übergeben werden dürfen, die über eine Bewilligung nach Buchstabe d verfügen;

c.

nur mit einer Bewilligung des Bundesamts ausgeführt werden dürfen;

d.

nur von Unternehmungen entgegengenommen oder eingeführt werden dürfen, die über eine Bewilligung des Kantons verfügen.

3

Diese Bewilligungen werden erteilt, wenn Gewähr für eine umweltverträgliche Entsorgung der Abfälle besteht.

4 …

  • Verordnung vom 22. Juni 2005 über den Verkehr mit Abfällen (VeVA)Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 30b Absatz 1, 30f Absätze 1–3, 30g Absatz 1, 39 Absatz 1 und 46 Absatz 2 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 1983 ( USG ), in Ausführung des Basler Übereinkommens vom 22. …

  • 1A.12/2004, Urteil vom 30. September 2004Decision

    … im Inland nur an Unternehmungen übergeben werden dürfen, die über eine entsprechende Bewilligung verfügen (Art. 30f Abs. 2 lit. b USG). Der Bundesrat hat die damit verlangten Vorschriften im Rahmen der Verordnung über den Verkehr mit …

    30 Sep 2004 · 2004-09-30-1A.12-2004

  • 2C_239/2011, Urteil vom 21. Februar 2012 – Grundgebühr für AbfallentsorgungDecision

    … 30b Abs. 2 USG); - übrige Abfälle; es handelt sich dabei namentlich um Sonderabfälle (Art. 30f USG) sowie Industrie- und Bauabfälle, soweit sie nicht als Siedlungsabfälle gelten (HANS-PETER FAHRNI, Abfallplanung und …

    21 Feb 2012 · 2012-02-21-2C_239-2011

  • 1A.61/2006, Urteil vom 11. Dezember 2006 – Exportverbot für AltbatterienDecision

    … Sonderabfälle dürfen nur mit einer Bewilligung des zuständigen Bundesamts ausgeführt werden (Art. 30f Abs. 2 lit. c USG). Eine solche Bewilligung setzt nach Art. 30f Abs. 3 USG voraus, dass Gewähr für eine umweltverträgliche …

    11 Dec 2006 · 2006-12-11-1A.61-2006

  • 2C_916/2018, Urteil vom 11. Juni 2019 – Submission; Zuschlag Sanierung Kugelfang der 300m-Schiessanlage Steinern, Aeschau, Transport und EntDecision

    … Art. 30f Abs. 1 USG). Nach Art. 30f Abs. 2 lit. c USG dürfen Sonderabfälle nur mit einer Bewilligung des Bundesamts ausgeführt werden, wobei diese Bewilligungen erteilt werden, wenn die Gewähr für eine umweltverträgliche Entsorgung …

    11 Jun 2019 · 2019-06-11-2C_916-2018

  • 1C_67/2012, Urteil vom 25. Juli 2012 – ForstwesenDecision

    … 28 USG), sowie wer vorsätzlich Vorschriften über den Verkehr mit Sonderabfällen verletzt (lit. p mit Hinweis auf Art. 30f Abs. 1 USG). Mit Urteil vom 2. April 2009 sprach das Bezirksgericht Brig, Östlich-Raron und Goms den …

    25 Jul 2012 · 2012-07-25-1C_67-2012

  • 1A.71/2004, Urteil vom 8. März 2005 – Abgaben zur Sanierung von AltlastenDecision

    … von der Beschwerdeführerin exportierten Filterasche handelt es sich unbestrittenermassen um Sonderabfall im Sinne von Art. 30f USG i.V.m. Art. 1 Abs. 1 und Anhang 2 der Verordnung vom 12. November 1986 über den Verkehr mit …

    8 Mar 2005 · 2005-03-08-1A.71-2004

  • 6B_78/2016, Urteil vom 18. April 2016 – Widerhandlungen gegen das Umweltschutzgesetz (USG); WillkürDecision

    … 1 Anhang 1 TVA entsprechende "Inertstoffe" und keine Sonderabfälle (Art. 30f USG; Art. 3 Abs. 2 TVA; Art. 2 Abs. 2a VeVA) auf die Inertstoffdeponie transportiert wurden. Er war verantwortlich für die Einhaltung des jeweils aktuellen …

    18 Apr 2016 · 2016-04-18-6B_78-2016

  • 1C_332/2012, Urteil vom 2. April 2013 – AbfallentsorgungDecision

    … Gemäss Art. 30f Abs. 1 USG erlässt er sodann Vorschriften über den Verkehr mit Abfällen, deren umweltverträgliche Entsorgung besondere Massnahmen erfordert (Sonderabfälle). Nach Art. 30f Abs. 2 lit. d USG dürfen Sonderabfälle nur …

    2 Apr 2013 · 2013-04-02-1C_332-2012

  • 6B_166/2011, Urteil vom 24. Juni 2011 – Widerhandlung gegen das Bundesgesetz über den Umweltschutz, Verordnung über den Verkehr mit AbfällenDecision

    … Juni 2005 über den Verkehr mit Abfällen (VeVA; SR 814.610) getreten, welche über die Sonderabfälle hinaus (vgl. Art. 30f USG) auch die sogenannt "anderen kontrollpflichtigen Abfälle" (vgl. Art. 30g USG) erfasst (vgl. hierzu BEATRICE …

    24 Jun 2011 · 2011-06-24-6B_166-2011