Pour l’application de l’article 23 alinéa 4 de la loi du 30 juillet 1960 concernant la création d’un fonds national de solidarité, la valeur en capital des compléments est obtenue en multipliant le complément mensuel par douze et par le coefficient correspondant à l’âge du bénéficiaire au moment de l’octroi de la prestation.
L’âge du bénéficiaire est calculé par différence de l’année d’attribution (Règl. g.-d. du 11 janvier 1990) «du complément» et de l’année de la naissance du bénéficiaire (Règl. g.-d. du 11 janvier 1990) «du complément.»
Les coefficients de multiplication sont appliqués conformément au barème annexé D qui fait corps avec (Règl. g.-d. du 11 janvier 1990) «le présent règlement.»