Entre les articles 2 et 3 du règlement ministériel susvisé du 9 août 1993 est inséré un article 2bis ayant la teneur suivante:
Art. 2bis.
La compétence des sections du service des poursuites de l'administration des contributions directes est fixée comme suit:
La section des poursuites LUXEMBOURG est compétente pour les redevables des cantons de Luxembourg, Capellen, à l'exception des communes de Bascharage, Clemency et Dippach, Grevenmacher, à l'exception de la commune de Junglinster et Remich.
La section des poursuites ESCH/ALZETTE est compétente pour les redevables du canton d'Esch/Alzette ainsi que des communes de Bascharage, Clemency et Dippach.
La section des poursuites ETTELBRUCK est compétente pour les redevables des cantons de Clervaux, Diekirch, Echternach, Mersch, Redange, Vianden et Wiltz, ainsi que de la commune de Junglinster.
En cas de nécessité ou d'urgence la compétence de chacune de ces trois sections s'étend à la totalité des redevables du Grand-Duché de Luxembourg.