L’article 5 du même règlement est modifié comme suit :
Le paragraphe 1er est modifié comme suit :
L’alinéa 1er est remplacé par la disposition suivante : Un candidat est admis à participer à un examen-concours déterminé si, au vu de sa notice biographique, il remplit les conditions d’études telles que déterminées au chapitre 2 et s’il a présenté sa demande y relative dans les conditions précisées ci-après. Le candidat qui remplit les conditions d’études pour l’admission à un groupe de traitement donné est considéré comme remplissant les conditions d’études pour l’admission aux groupes de traitement pour lesquels le niveau d’études exigé est inférieur.
Les alinéas 2 à 4 sont remplacés par deux nouveaux alinéas, libellés comme suit :
Le candidat doit fournir une notice biographique renseignant les informations suivantes :
ses nom et prénom(s) ;
son numéro d’identification ;
sa nationalité ;
son adresse électronique ;
la liste des établissements d’enseignement fréquentés et leur pays d’implantation ;
ses diplômes ;
son expérience professionnelle et
ses connaissances en langues parlées et écrites.
Les informations fournies doivent être complètes et véritables.
Le paragraphe 2 est supprimé.