La partie A. de l’annexe I «Catalogue des avertissements taxés» qui figure en annexe du règlement grand-ducal modifié du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non résidents ainsi qu’aux mesures d’exécution de la législation en matière de mise en fourrière des véhicules et en matière de permis à points est modifiée comme suit:
A la rubrique 36, l’infraction -01 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
| | | | | |
-01
Défaut de dispositif de marche en arrière réglementaire sur un véhicule automoteur soumis à l’immatriculation et d’une masse à vide de plus de 400kg*
| |
49
| | |
L’infraction -01 de la rubrique 36 est complétée par une note de bas de page * libellée comme suit:
La présente disposition ne s’applique pas aux véhicules de la catégorie L.»
A la rubrique 70, l’infraction -06 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-06
la partie I d’un certificat d’immatriculation ou un document équivalent valables
24
| | | |
La rubrique 70 est complétée par une nouvelle infraction -07 libellée comme suit:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-07
en cas de vol de la partie I d’un certificat d’immatriculation, la partie II de ce certificat et une copie de la déclaration de vol*
24
| | | |
La nouvelle infraction -07 de la rubrique 70 est complétée par une note de base de page * libellée comme suit:
Obligation pour le conducteur de se procurer un duplicata de la partie I endéans le mois qui suit la date de la déclaration de vol.»
A la même rubrique 70, les anciennes infractions 14 et 15 sont supprimées.
A la même rubrique 70, les anciennes infractions -07 à -13 sont renumérotées -08 à -14.
La même rubrique 70 est complétée par de nouvelles infractions 15, 16 et 17 libellées comme suit:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-15
pour tout véhicule destiné au transport de marchandises dangereuses par route, les documents requis en vertu du règlement grand-ducal modifié du 31 janvier 2003 sur le transport par route de marchandises dangereuses
24
| | | |
-16
pour tout véhicule destiné au transport de denrées périssables, les documents requis en vertu de l’Accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports (ATP)
24
| | | |
-17
une carte de qualification de conducteur valable ou un document valable en tenant lieu
24
| | | |
A la même rubrique 70, la note de bas de page relative à l’ancienne infraction 11, renumérotée 12, est supprimée.
Les notes de bas de page relatives aux infractions -01, -03 et -04 de la rubrique 92 sont supprimées.
Les notes de bas de page relatives aux infractions -04 et -05 de la rubrique 94 sont supprimées.
Il est inséré une nouvelle rubrique 94bis libellée comme suit:
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
94bis
| | | | | |
-01
Usage non réglementaire de plaques rouges ou de plaques belges ou néerlandaises y assimilées
| | |
74
| |
-02
Défaut de plaques rouges réglementaires ou de plaques belges ou néerlandaises réglementaires y assimilées
| | |
74
| |
-03
Usage abusif ou multiplication de plaques rouges
| | |
74
| |
-04
Défaut de remettre au ministre ayant les Transports dans ses attributions les plaques rouges ou les fiches de mise en circulation internationale dans les conditions réglementaires
| | |
74
| |
-05
Défaut d’une fiche de mise en circulation internationale réglementaire dans le cadre de l’utilisation de plaques rouges lors d’un trajet transfrontalier
| | |
74
| |
La référence à l’article 94ter est supprimée.
Les notes de bas de page relatives aux infractions -02 et -03 de la rubrique 98 sont supprimées.
A la rubrique 107, la note de bas de page qui vise les infractions 107-15, 107-17 et 107-19 est nouvellement référencée avec deux astérisques. Le numéro de rubrique 107 dans la colonne «Référ. aux articles» est complété par un astérisque qui renvoie à une note de bas de page libellée comme suit:
Les infractions de la présente rubrique sont également établies lorsque le signal respectif est repris sur un signal à validité zonale de type H,1.»
A la rubrique 107, l’infraction -37 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-37
le dépassement excédant 30 minutes
24
| | | |
A la rubrique 110, les infractions -05 et -07 à -11 sont remplacées par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
| | | | | |
-05
Stationnement sur un emplacement réservé aux livraisons
| |
49
| | |
-07
Circulation non réglementaire, stationnement ou arrêt sur une surface de lignes obliques parallèles délimitées par une ligne continue ou discontinue
| | |
74
| |
-08
Immobilisation d’un véhicule sur une surface délimitée par des lignes continues formant rectangle et munies de lignes diagonales croisées
24
| | | |
-09
Défaut de suivre la direction indiquée par une flèche marquée sur une voie de circulation d’une chaussée
| | |
74
| |
-10
Défaut de suivre la direction indiquée par une flèche marquée sur une voie de circulation d’un parking
24
| | | |
-11
Stationnement sur le côté d’une chaussée marqué par une ligne jaune
| |
49
| | |
A la rubrique 134, les infractions -01 et -02 sont remplacées par le texte ci-après; les infractions -03 et -04 sont respectivement renumérotées -02 et -03.
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
| | | | | |
-01
Défaut d’indication ou indication tardive ou non réglementaire d’un changement de direction, d’un changement de voie de circulation, d’un dépassement, d’un contournement ou de la mise en marche d’un véhicule
| | |
74
| |
A la rubrique 136, une nouvelle infraction -09 est insérée avec le texte ci-après; les infractions -09 à -11 sont respectivement renumérotées -10 à -12
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
| | | | | |
-09
Défaut de faciliter le changement de voie de circulation à un conducteur qui circule sur une voie de circulation fermée, encombrée ou supprimée
| | |
74
| |
A la rubrique 144, les infractions -03 à -06 sont remplacées par le texte ci-après; les infractions -07 à -14 sont respectivement renumérotées -06 à -13.
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-03
défaut d’utiliser les feux-croisement ou les feux-brouillard avant en cas de brouillard ou dans toute situation similaire réduisant la visibilité à moins de 100 mètres
| |
49
| | |
-04
utilisation de nuit des feux-brouillard avant sans les feux arrière
| | |
74
| |
-05
utilisation simultanée de nuit des feux-brouillard avant et des feux-route
| | |
74
| |
A la rubrique 145, l’infraction -03 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
| | | | | |
-03
Défaut de signaler à l’avant, en cas de visibilité réduite à moins de 100 mètres, par les feux-croisement ou par les feux-brouillard un véhicule automoteur, excepté une machine, un tracteur ou un motocycle, à l’arrêt ou en stationnement en dehors d’une agglomération
| | |
74
| |
A la rubrique 148, l’infraction -06 est supprimée. Les infractions -07 à -09 sont renumérotées -06 à -08.
A la rubrique 162, l’infraction -11 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-11
de traverser la chaussée en dehors d’un passage pour piétons, d’un passage souterrain ou d’un passage supérieur à moins de 30 mètres d’un tel passage
| |
49
| | |
A la rubrique 162ter, l’infraction -05 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
(162ter)
| | | | | | |
-05
stationnement d’un véhicule en dehors d’un endroit signalé ou marqué comme emplacement de stationnement ou de parcage
| |
49
| | |
A la rubrique 164 l’infraction -01 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-01
se trouve du côté droit de la chaussée et soit dirigé dans le sens de la circulation, à moins que le stationnement ne soit interdit de ce côté
24
| | | |
A la même rubrique 164 une nouvelle infraction -02 est introduite avec le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-02
soit dirigé dans le sens de la circulation, dans le cas d’une voie à sens unique
| |
49
| | |
A la même rubrique 164, les infractions -02 à -17 sont renumérotées -03 à -18.
A la rubrique 165 l’infraction -01 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-01
se trouve du côté droit de la chaussée et soit dirigé dans le sens de la circulation, à moins que le stationnement ne soit interdit de ce côté
24
| | | |
A la même rubrique 165 une nouvelle infraction -02 est introduite avec le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
| | | | | | |
-02
soit dirigé dans le sens de la circulation, dans le cas d’une voie à sens unique
| |
49
| | |
A la même rubrique 165, les infractions -02 à -05 sont renumérotées -03 à -06.
A la rubrique 166 l’infraction -18 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
| | | | | |
-18
Stationnement en dehors d’une agglomération sur une chaussée de la voirie normale de l’Etat
| |
49
| | |
A la rubrique 171, les infractions -01 à -06 sont remplacées par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
Lors de l’immobilisation d’un véhicule sur une voie de circulation d’une chaussée de la grande voirie, hormis le cas d’une dégradation de la fluidité de la circulation:
| | | | |
-01
défaut de ranger, dans la mesure du possible, le véhicule en dehors et à droite des voies de circulation de la chaussée
| | | |
145
2
-02
défaut d’avertir à temps les autres conducteurs de l’encombrement des voies de circulation de la chaussée moyennant les mesures prescrites
| | | |
145
2
-03
défaut de prendre toutes autres mesures pour sauvegarder la sécurité de la circulation
| | | |
145
2
| |
Lors de l’immobilisation d’un véhicule sur une voie de circulation d’une chaussée de la voirie normale, hormis le cas d’une dégradation de la fluidité de la circulation:
| | | | |
-04
défaut de ranger, dans la mesure du possible, le véhicule en dehors et à droite des voies de circulation de la chaussée
| |
49
| | |
| | | | | | |
-05
défaut d’avertir à temps les autres conducteurs de l’encombrement des voies de circulation de la chaussée moyennant les mesures prescrites
| |
49
| | |
-06
défaut de prendre toutes autres mesures pour sauvegarder la sécurité de la circulation
| |
49
| | |
La rubrique 172 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | |
I
II
III
IV
172
| | | | | |
-01
Défaut pour un véhicule routier immatriculé ou enregistré à l’étranger de répondre aux exigences de la Convention sur la circulation routière signée le 8 novembre 1968 à Vienne, approuvée par la loi du 27 mai 1975
| |
49
| | |
La rubrique 173 est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
173
Défaut pour le conducteur d’un véhicule routier immatriculé à l’étranger d’exhiber sur réquisition: *
| | | | |
-01
un permis de conduire valable
24
| | | |
-02
un certificat d’immatriculation du véhicule en cours de validité ou un document en tenant lieu
24
| | | |
-03
une attestation d’assurance valable
24
| | | |
-04
un certificat de contrôle technique du véhicule en cours de validité **
24
| | | |
-05
pour tout véhicule destiné au transport de marchandises dangereuses par route, les documents requis en vertu du règlement grand-ducal modifié du 31 janvier 2003 sur le transport par route de marchandises dangereuses
24
| | | |
-06
pour tout véhicule destiné au transport de denrées périssables, les documents requis en vertu de l’Accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports (ATP)
24
| | | |
| | | | | | | |
-07
le cas échéant, la carte de qualification de conducteur ou le document en tenant lieu
24
| | | |
-08
pour une remorque ou une semiremorque, un document douanier conforme
24
| | | |
-09
| |
Inobservation par le conducteur d’un véhicule immatriculé à l’étranger des conditions d’âge et de capacité requises par sa législation nationale
| | |
74
| |
Les infractions -01 à -08 de la rubrique 173 sont complétées par une note de pied de page libellée comme suit:
L’obligation d’exhiber un des documents en question n’est toutefois pas applicable, si en vertu de la législation en vigueur dans le pays dans lequel le véhicule se trouve être immatriculé ou dans le pays de la résidence normale du conducteur, la production de ce document n’est pas exigée.»
L’infraction -04 de la rubrique 173 est complété par une note de pied de page ** libellée comme suit:
Cette disposition ne s’applique pas lorsque le véhicule se trouve soit sur le trajet direct entre son lieu d’entrepôt et un atelier en vue d’y subir une réparation, un aménagement technique ou une inspection, soit sur le trajet direct entre son lieu d’entrepôt ou cet atelier et un centre de contrôle technique en vue d’y être soumis à l’immatriculation ou à un contrôle technique.»
La rubrique 173bis est remplacée par le texte suivant:
Référ.
aux
articles
| |
Nature de l’infraction
Montant de la taxe
Réduction de points en vertu de l’art. 2 bis de la loi modifiée du 14 février 1955
| | | |
I
II
III
IV
(173bis)
| |
Pour une remorque ou semi-remorque immatriculée ou admise à la circulation à l’étranger, circulant temporairement et occasionnellement au Luxembourg et tirée par un véhicule automoteur immatriculé au Luxembourg:
| | | | |
-01
défaut des documents ou d’un des documents énumérés à l’article 173
| | |
74
| |
-02
défaut, à la face arrière, de la plaque d’immatriculation du pays d’origine
| | |
74
| |
-03
défaut, à la face arrière, du signe distinctif du pays d’origine
| |
49
| | |