Il est inséré à l'article 10 un paragraphe III bis. qui prend la teneur suivante:
Dans la carrière moyenne de l'administration – carrière de l'informaticien diplômé:
un inspecteur-informaticien principal 1er en rang;
un inspecteur-informaticien principal;
un inspecteur-informaticien;
des chefs de bureau-informaticiens;
des chefs de bureau-informaticiens adjoints;
des informaticiens principaux;
des informaticiens diplômés;
des candidats-informaticiens diplômés.
Un seul emploi est prévu pour l'une ou l'autre de ces 8 fonctions.