Art. 4 Règlement grand-ducal du 22 juin 2000 portant exécution de la loi du 29 avril 2000 trans…

Cadre général servant au contrôle des dotations médicales des navires

In forcesince 20 Nov 2021

Le contenu de la dotation médicale est reporté sur un document de contrôle répondant au moins au cadre général fixé en annexe 5.

Changed on 20 Nov 2021

Le contenu de la dotation médicale doit être est reporté sur un document de contrôle répondant au moins au cadre général fixé ci-joint: Section A, NAVIRES DE LA CATEGORIE A I. Identification du navire Nom: Pavillon: Port d’attache: II. Dotation médicale Quantités requises Quantité réellement à bord Remarques (notamment: date éventuelle de péremption) 1. Médicaments 1.1. CARDIO-VASCULAIRES a) Analeptiques cardio circulatoire Sympathomimétiques b) Antiangoreux c) Diurétique d) Antihémorragiques y compris utérotonique si femme à bord e) Antihypertenseur 1.2. MEDICAMENTS AGISSANT SUR LE SYSTEME GASTRO-INTESTINAL a) Médicaments de la pathologie gastrique et intestinale Anti-ulcéreux antagoniste des récepteurs H2 à l’histamine Anti-acide pansement de la muqueuse b) Anti-émétique c) Laxatif lubrifiant d) Antidiarrhéïque e) Antiseptique intestinal f) Antihémorroïdaire 1.3. ANALGESIQUES ET ANTISPASMODIQUES a) Analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire b) Analgésique puissant c) Spasmolytique 1.4. MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX a) Anxiolytique b) Neuroleptique c) Antinaupathique d) Anti-épileptique 1.5. ANTI-ALLERGIQUES ET ANTI-ANAPHYLACTIQUES a) Antihistaminique H1 b) Gluccocorticoïde injectable 1.6. MEDICAMENT DU SYSTEME RESPIRATOIRE a) Médicament utilisé dans le bronchospasme b) Antitussif c) Médicaments utilisés dans les rhinites et les sinusites 1.7. MEDICAMENTS ANTI-INFECTIEUX a) Antibiotiques (au moins deux familles) b) Sulfamide antiactérien c) Antiparasitaire d) Anti-infectieux intestinal e) Vaccins et immunoglobulines antitétaniques 1.8. COMPOSES DESTINES A LA REHYDRATATION, A L’APPORT CALORIQUE ET AU REMPLISSAGE VASCULAIRE 1.9. MEDICAMENTS A USAGE EXTERNE a) Médicaments à usage dermatologique Solution antiseptique Pommade antibiotique Pommade anti-inflammatoire et antalgique Préparation contre les brûlures b) Médicaments à usage ophtalmique Collyre antibiotique Collyre antibiotique et anti-inflammatoire Collyre anesthésique Collyre myotique hypotonisant c) Médicaments à usage optique Solution antibiotique Solution anesthésique et anti-inflammatoire d) Médicaments des affections bucco-pharyngéos Collutoire antibiotique et antiseptique e) Anesthésiques locaux Anesthésique local injectable par voie sous-cutanée Mélange anesthésique et antiseptique dentaire 2. Matériel médical 2.1. MATERIEL DE REANIMATION Quantités requises Quantités réellement à bord Remarques (notamment: date éventuelle de péremption) - Appareil de réanimation manuelle - Appareil à oxygéno-thérapie avec détendeur permettant l’utilisation de l’oxygène industriel du bord, ou réservoir d’oxygène - Aspirateur mécanique pour désobstruction des voies aériennes supérieures - Embouts buccaux pour réanimation bouche à bouche 2.2. PANSEMENTS ET MATERIEL DE SUTURE - Agrafeuse à usage unique pour suture ou nécessaire de suture et d’aiguilles - Bandage élastique autoadhésif - Compresses de gaze stérile - Coton hydrophile - Drap stérile pour brûlé - Echarpe triangulaire - Gants en polyéthylène à usage unique - Pansements adhésifs - Pansements compressifs - Sutures adhésives ou bandes d’oxyde de zinc - Tulle gras 2.3. INSTRUMENTS - Boîte à instruments en acier inoxydable - Ciseaux - Pinces à disséquer - Pinces hémostatiques 2.4. MATERIEL D’EXAMEN ET DE SURVEILLANCE MEDICALE - Abaisse langue à usage unique - Fiches médicales d’évacuation - Stéthoscope - Tensiomètre anéroïde - Thermomètre médical standard - Thermomètre à hypothermie 2.5. MATERIEL D’INJECTION, DE PERFUSION, DE PONCTION ET DE SONDAGE - Seringues et aiguilles à usage unique 2.6. MATERIEL D’IMMOBILISATION ET DE CONTENTION - Attelle malléable pour doigt - Attelle malléable pour avant-bras et main - Attelles gonflables - Attelle pour cuisse - Collier cervical pour immobilisation du cou 3. Antidotes 3.1. Généraux 3.2. Cardio-vasculaires 3.3. Système gastro-intestinal 3.4. Système nerveux 3.5. Système respiratoire 3.6. Anti-infectieux 3.7. Usage externe 3.8. Autres 3.9. Nécessaire à oxygéno-thérapie Lieu et date: Signature du capitaine: Visa de la personne ou autorité compétente: Section B, NAVIRES DE LA CATEGORIE B I. Identification du navire Nom: Pavillon: Port d’attache: II. Dotation médicale Quantités requises Quantité réellement à bord Remarques (notamment: date éventuelle de péremption) 1. Médicaments 1.1. CARDIO-VASCULAIRES a) Analeptiques cardio circulatoire-Sympathomimétiques b) Antiangoreux c) Diurétique d) Antihémorragiques y compris utérotonique si femme à bord 1.2. MEDICAMENTS AGISSANT SUR LE SYSTEME GASTRO-INTESTINAL a) Médicaments de la pathologie gastrique et intestinale Anti-acide pansement de la muqueuse b) Anti-émétique c) Antidiarrhéïque d) Antiseptique intestinal e) Antihémorroïdaire 1.3. ANALGESIQUES ET ANTISPASMODIQUES a) Analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire b) Analgésique puissant c) Spasmolytique 1.4. MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX a) Anxiolytique b) Neuroleptique c) Antinaupathique 1.5. ANTI-ALLERGIQUES ET ANTI-ANAPHYLACTIQUES a) Antihistaminique H1 b) Gluccocorticoïde injectable 1.6. MEDICAMENT DU SYSTEME RESPIRATOIRE a) Médicament utilisé dans le bronchospasme b) Antitussif c) Médicaments utilisés dans les rhinites et les sinusites 1.7. MEDICAMENTS ANTI-INFECTIEUX a) Antibiotiques (au moins deux familles) b) Sulfamide antiactérien c) Antiparasitaire d) Anti-infectieux intestinal e) Vaccins et immunoglobulines antitétaniques 1.8. COMPOSES DESTINES A LA REHYDRATATION, A L’APPORT CALORIQUE ET AU REMPLISSAGE VASCULAIRE 1.9. MEDICAMENTS A USAGE EXTERNE a) Médicaments à usage dermatologique Solution antiseptique Pommade antibiotique Pommade anti-inflammatoire et antalgique Préparation contre les brûlures b) Médicaments à usage ophtalmique Collyre antibiotique Collyre antibiotique et anti-inflammatoire Collyre anesthésique Collyre myotique hypotonisant c) Médicaments à usage optique Solution antibiotique Solution anesthésique et anti-inflammatoire d) Médicaments des affections bucco-pharyngéos Collutoire antibiotique et antiseptique e) Anesthésiques locaux Anesthésique local injectable par voie sous-cutanée Mélange anesthésique et antiseptique dentaire 2. Matériel médical 2.1. MATERIEL DE REANIMATION Quantités requises Quantités réellement à bord Remarques (notamment: date éventuelle de péremption) - Appareil de réanimation manuelle - Appareil à oxygéno-thérapie avec détendeur permettant l’utilisation de l’oxygène industriel du bord, ou réservoir d’oxygène - Aspirateur mécanique pour désobstruction des voies aériennes supérieures - Embouts buccaux pour réanimation bouche à bouche 2.2. PANSEMENTS ET MATERIEL DE SUTURE - Agrafeuse à usage unique pour suture ou nécessaire de suture et d’aiguilles - Bandage élastique autoadhésif - Compresses de gaze stérile - Coton hydrophile - Drap stérile pour brûlé - Echarpe triangulaire - Gants en polyéthylène à usage unique - Pansements adhésifs - Pansements compressifs stériles - Sutures adhésives ou bandes d’oxyde de zinc - Tulle gras 2.3. INSTRUMENTS - Boîte à instruments en acier inoxydable - Ciseaux - Pinces à disséquer - Pinces hémostatiques 2.4. MATERIEL D’EXAMEN ET DE SURVEILLANCE MEDICALE - Abaisse langue à usage unique - Fiches médicales d’évacuation - Stéthoscope - Tensiomètre anéroïde - Thermomètre médical standard - Thermomètre à hypothermie 2.5. MATERIEL D’INJECTION, DE PERFUSION, DE PONCTION ET DE SONDAGE Quantités requises Quanité réellement à bord Remarques (notamment: date éventuelle de péremption) - Seringues et aiguilles à usage unique 2.6. MATERIEL D’IMMOBILISATION ET DE CONTENTION - Attelle malléable pour doigt - Attelle malléable pour avant-bras et main - Attelles gonflables - Attelle pour cuisse - Collier cervical pour immobilisation du cou 3. Antidotes 3.1. Généraux 3.2. Cardio-vasculaires 3.3. Système gastro-intestinal 3.4. Système nerveux 3.5. Système respiratoire 3.6. Anti-infectieux 3.7. Usage externe 3.8. Autres 3.9. Nécessaire à oxygéno-thérapie Lieu et date: Signature du capitaine: Visa de la personne ou autorité compétente: SECTION C. NAVIRES DE LA CATEGORIE C I. Identification du navire Nom: Pavillon: Port d’attache: II. Dotation médicale Quantités requises Quantité réellement à bord Remarques (notamment: date éventuelle de péremption) 1. Médicaments 1.1. CARDIO-VASCULAIRES a) Antiangoreux b) Antihémorragiques, y compris utérotonique si femme à bord 1.2. MEDICAMENTS AGISSANT SUR LE SYSTEME GASTRO-INTESTINAL a) Anti-émétique b) Antidiarrhéique 1.3. ANALGESIQUES ET ANTIPASMODIQUES a) Analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire 1.4. MEDICAMENTS DU SYSTEME NERVEUX - Antinaupathique 1.5. MEDICAMENTS A USAGE EXTERNE - Médicaments à usage dermatologique- Solution antiseptique - Préparation contre les brûlures 2. Matériel médical 2.1. MATERIEL DE REANIMATION Embouts buccaux pour réanimation bouche à bouche 2.2. PANSEMENTS ET MATERIEL DE SUTURE - Bandage élastique auto-adhésif - Compresses de gaze stérile - Gants en polyéthylène à usage unique - Pansements compressifs stériles - Sutures adhésives ou bandes d’oxyde de zinc 3. Antidotes 3.1. Généraux 3.2. Cardio-vasculaires 3.3. Système gastro-intestina 3.4. Système nerveux 3.5. Système respiratoire 3.6. Anti-infectieux 3.7. Usage externe 3.8. Autres 3.9. Nécessaire à oxygéno-thérapie Lieu et date: Signature du capitaine: Visa de la personne ou autorité compétente:en annexe 5.

  1. 20 Nov 2021 – todayin force
  2. 25 Aug 2000 – 20 Nov 2021earlier wording