L'article 2 du règlement grand-ducal du 17 octobre 1995 sur le contrôle médical des étrangers est modifié comme suit:
Tout étranger, à l'exception des ressortissants de l'Union Européenne et de l'Espace Economique Européen qui se propose de résider au Luxembourg plus de trois mois, devra se soumettre dans les trois jours de son entrée au pays à un contrôle médical.