En exécution de l'article 2 de la loi précitée du 25 juillet 1977 et par dérogation à la loi du 18 février 1885 telle qu'elle a été modifiée dans la suite, les grades 12 et 13 de la carrière moyenne de l'administration judiciaire comprennent, en attendant une réorganisation d'ensemble de la carrière, les fonctions suivantes:
au grade 13: six inspecteurs principaux premiers en rang, dont cinq au parquet général et un au parquet de Luxembourg;
au grade 12: un greffier en chef à la cour supérieure de justice;
quatre greffiers à la cour supérieure de justice;
un greffier principal premier en rang au tribunal d'arrondissement de Luxembourg;
un inspecteur principal au parquet général;
deux inspecteurs principaux au parquet de Luxembourg;
un inspecteur principal au parquet de Diekirch.