L'article 44 du statut du personnel des chemins de fer luxembourgeois est remplacé par la disposition suivante:
Art. 44.
Les dispositions des Livres I et II du présent statut sont applicables aux femmes à service discontinu ci-dessus visées, à l'exception:
du § 4 de l'art. 2 du Livre Ier pour les femmes d'agents, en raison de la dépendance qui existe entre leur situation et celle de leur mari,
des art. 27, 28, 29 du Livre II.