Le candidat n’ayant pas obtenu 40 points sur 60 points possibles est éligible de se présenter :
à un examen de rattrapage oral à condition d’avoir obtenu à l’examen écrit un résultat inférieur à 40 points mais supérieur ou égal à 36 points sur 60 points possibles ;
à un examen de rattrapage écrit à condition d’avoir obtenu à l’examen écrit un résultat inférieur à 36 points mais supérieur ou égal à 30 points sur 60 points possibles.
Le CAA fixe les lieux, dates et heures exacts de l’examen de rattrapage visé au paragraphe 1er, au moins deux semaines avant sa tenue.
Les questions à l’examen de rattrapage oral sont basées sur le programme de révision visé à l’article 6, paragraphe 3, et sont posées en langue luxembourgeoise, française, allemande ou en anglaise, selon le choix du candidat. Les réponses sont également à fournir dans une de ces langues.
Les questions à l’examen de rattrapage écrit sont basées sur le programme de révision visé à l’article 6, paragraphe 3, et sont posées dans la langue choisie par le candidat pour l’examen écrit en application de l’article 7, paragraphe 2, et les réponses peuvent être fournies en langue française, allemande ou anglaise.
L’examen de rattrapage se déroule devant le jury décrit à l’article 11.