Sur base des critères énoncés à l’article 49, la commission remet annuellement un rapport général au ministre comprenant :
les données statistiques concernant l’organisation de l’année scolaire en cours et ;
l’évaluation des besoins prévisibles en personnel des Centres et de l’agence couvrant la période des cinq années scolaires subséquentes.