Le Gouvernement est autorisé à procéder aux engagements de renforcement à titre permanent suivants:
1 psychologue;
1 assistant social ou d'hygiène sociale;
2 éducateurs gradués;
1 bibliothécaire documentaliste;
1 rédacteur faisant fonction de secrétaire;
1 informaticien diplômé;
1 technicien;
5 éducateurs;
10 artisans;
2 concierges;
3 garçons de salle;
3 employés de l'Etat de la carrière D;
1 employé de l'Etat de la carrière C;
5 ouvriers avec CATP.