Les articles 58 et 133 du Code des assurances sociales sont modifiés comme suit:
L'article 58, alinéa 1 du Code des assurances sociales prend la teneur suivante:
Ne peuvent être élues ou désignées membres d'un organe de l'union des caisses de maladie ou des caisses de maladie que les personnes qui sont âgées de dix-huit ans au moins au jour des élections ou de la désignation.
L'article 133 du Code des assurances sociales est modifié comme suit:
Art. 133.
Ne peuvent être élues que les personnes qui sont âgées de dix-huit ans au moins au jour des élections.