La "différence de première consolidation" telle qu'elle résulte de l'application de l'article point 1 lettre c), si elle est négative, ne peut être portée au compte de profits et pertes consolidé que:
lorsqu'elle correspond à la prévision, à la date d'acquisition, d'une évolution défavorable des résultats futurs de l'entreprise concernée ou à la prévision de charges qu'elle occasionnera et dans la mesure où cette prévision se réalise,
ou
dans la mesure où elle correspond à une plus-value réalisée.