Le cadre du personnel comprend les fonctions et emplois ci-après:
dans la carrière du rédacteur:
un inspecteur ou inspecteur principal,
un chef de bureau,
un chef de bureau adjoint,
des rédacteurs principaux,
des rédacteurs.
Un titre spécial peut être introduit par voie de règlement grand-ducal pour le titulaire de la fonction d'inspecteur ou d'inspecteur principal qui est chargé d'assumer la direction de l'Institut National des Sports.
dans la carrière de l'expéditionnaire:
des commis principaux,
des commis,
des commis adjoints,
des expéditionnaires.
Le nombre des emplois des différentes fonctions est fixé par référence aux pourcentages prévus par la loi du 26 mai 1966 fixant le nombre des emplois des différentes fonctions des carrières administrative et technique de l'expéditionnaire et de l'artisan dans les administrations et services de l'Etat ou tels qu'ils pourraient être modifiés ultérieurement.
dans la carrière de l'artisan:
des artisans contremaîtres,
des premiers artisans,
des artisans.
Le nombre des emplois des différentes fonctions est fixé par référence aux pourcentages prévus par la loi du 26 mai 1966 fixant le nombre des emplois des différentes fonctions des carrières administrative et technique de l'expéditionnaire et de l'artisan dans les administrations et services de l'Etat ou tels qu'ils pourraient être modifiés ultérieurement.
dans la carrière du garçon de bureau:
un concierge-surveillant ou un concierge.
Le cadre prévu au présent article peut être complété par des stagiaires selon les besoins du service.
L'administration peut en outre avoir recours aux services d'ouvriers et d'employés de l'Etat affiliés au régime général de la sécurité sociale selon le caractère de leur occupation. L'engagement des employés de l'Etat est limité à des personnes occupées à des travaux de dactylographie et à d'autres travaux d'ordre subalterne.