L’arrêté grand-ducal du 22 décembre 2000 portant création d’une Médaille de reconnaissance pour mission à l’étranger est modifié comme suit :
À l’article 2, alinéa 1er, point 2, les mots 90 jours au moins sont remplacés par les mots au moins trente jours consécutifs, ou soixante jours non-consécutifs endéans une période maximale de trois ans ;
L’article 2, alinéa 2, est supprimé ;
À l’article 3, alinéa 2, la première phrase est complétée par les termes pour tout séjour en zone d’opération pendant au moins trente jours consécutifs ;
L’article 4, alinéa 1er, est complété par les termes pendant au moins trente jours consécutifs.