Le premier alinéa de l'art. 1er de Notre arrêté du 31 mai 1934 ayant pour objet d'introduire la carte d'identité pour les étrangers est remplacé par les dispositions suivantes:
Art. 1er.
Tout étranger, âgé de plus de quinze ans, qui se propose de résider dans le Grand-Duché plus de trois mois, doit, dans les cinq jours de son arrivée s'il vient d'un pays étranger, ou de l'achèvement de sa quinzième année s'il est né au Luxembourg ou s'il y est venu avant cet âge, se présenter devant l'autorité chargée de recevoir les déclarations d'arrivée pour y souscrire une demande de carte d'étranger.