The concept of a burden (charge) which is normally borne by the budget of an undertaking covers costs considered to be an inherent cost of the economic activity of that undertaking as well as additional costs which undertakings must bear by virtue of obligations imposed by the law applicable to the economic activity [(See, by analogy, judgments in Case T-538/11 Kingdom of Belgium v European Commission, paragraph 76, ECLI:EU:T:2015:188; in Case C-172/03 Heiser, paragraph 38, EU:C:2005:130; in case C-126/01 GEMO, paragraphs 31, 32, ECLI:EU:C:2003:622; in Case C-251/97 France v Commission, paragraph 40, EU:C:1999:480; in Case 173/73 Italy v Commission, paragraphs 15 to 18, CLI:EU:C:1974:71].
82 5. ASSESSMENT OF THE EXISTENCE OF AID › 5.2. The presence of advantage on the side of the dairy enterprises, Decision_act (EU) 2016/1126
In forcesince 4 Apr 2016
Judgment of the Court of 2 July 1974. Italian Republic v Commission of the European Communities.Decision
2 Jul 1974 · 61973CJ0173
Judgment of the Court of 5 October 1999. French Republic v Commission of the European Communities.Decision
5 Oct 1999 · 61997CJ0251
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 20 November 2003. Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie v GEMO SA.Decision
20 Nov 2003 · 62001CJ0126
Judgment of the Court (Second Chamber) of 3 March 2005. Wolfgang Heiser v Finanzamt Innsbruck.Decision
3 Mar 2005 · 62003CJ0172
Judgment of the General Court (First Chamber), 25 March 2015. Kingdom of Belgium v European Commission.Decision
25 Mar 2015 · 62011TJ0538
- case:eu=C-173/73
- ecli=ECLI:ES:C:2003:622
- ecli=ECLI:ES:T:2015:188