Art. 54 Regulation (EU) 2015/2447

Electronic system relating to the management of tariff quotas (Articles 16(1) and 56(4) of the Code)

In forcesince 24 Nov 2015cited 74×
1.

For the management of tariff quotas, an electronic system set up for those purposes pursuant to Article 16(1) of the Code shall be used for:

(a)

the exchange of information between the customs authorities and the Commission pertaining to requests to benefit from and returns on tariff quotas and to the status of tariff quotas and the storage of that information;

(b)

the management by the Commission of the requests to benefit from and returns on tariff quotas;

(c)

the exchange of information between the customs authorities and the Commission relating to the allocation of quantities under tariff quotas and the storage of that information;

(d)

the recording of any further event or act which may affect the original drawings or returns on tariff quotas or their allocation.

2.

The Commission shall make available the information related to the allocation results through that system.

The 10 that are cited most themselves, of 74.

  • Decision_act (EU) 2014/5124i4kLaw

    … gemäß den Absätzen 4, 5 und 5a werden von der Kommission und den Mitgliedstaaten im Einklang in den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der Kommission* vorgesehenen System für die Verwaltung von …

  • Council Regulation (EU) No 833/2014 of 31 July 2014 concerning restrictive measures in v…3g3iLaw

    … gemäß den Absätzen 4, 5 und 5a werden von der Kommission und den Mitgliedstaaten im Einklang mit dem in den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der Kommission [Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der …

  • Regulation (EU) 2019/6203Law

    Die im Anhang aufgeführten Mengen werden gemäß den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der Kommission, in denen die Verwaltung von Zollkontingenten geregelt ist, verwaltet.

  • Regulation (EU) 2019/5613Law

    Die im Anhang aufgeführten Mengen werden gemäß den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447, in denen die Verwaltung von Zollkontingenten geregelt ist, verwaltet.

  • Decision_act (EU) 2026/5081Law

    … 3cg, 3ch, 3h und 4 des vorliegenden Artikels werden von der Kommission und den Mitgliedstaaten gemäß dem in den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der Kommission vorgesehenen System für die Verwaltung von …

  • Regulation (EU) 2026/5061Law

    … 3cg, 3ch, 3h und 4 des vorliegenden Artikels werden von der Kommission und den Mitgliedstaaten gemäß dem in den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der Kommission vorgesehenen System für die Verwaltung von …

  • Regulation (EU) 2024/12883Law

    De mængder, der er fastsat i bilag I og II til denne forordning, forvaltes i overensstemmelse med artikel 49 til 54 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, som regulerer forvaltningen af toldkontingenter.

  • Regulation (EU) 2021/9663Law

    Die in den Anhängen I und II aufgeführten Mengen werden gemäß den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der Kommission, in denen die Verwaltung von Zollkontingenten geregelt ist, verwaltet.

  • Decision No 2/2017 of the ESA-EU Customs Cooperation Committee of 2 October 2017 on a de…3Law

    Die im Anhang genannte Menge wird nach den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 verwaltet.

  • Decision_act (EU) 2022/19091Law

    … Einfuhrkontingente gemäß den Absätzen 4 und 5 werden von der Kommission und den Mitgliedstaaten gemäß dem in den Artikeln 49 bis 54 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 der Kommission [Durchführungsverordnung (EU) 2015/2447 …