Art. 1 Regulation (EU) 2026/506

In forcesince 23 Apr 2026

Regulation (EU) No 833/2014 is amended as follows:

(1)

Article 1 is amended as follows:

(a)

point (i) of paragraph (zj) is replaced by the following:

‘(i) travel agency and tour operator services, including services rendered for passenger travel by travel agencies and tour operators, and similar services; travel information, advice and planning services; services related to the arrangement of tours, accommodation, passenger and baggage transportation; ticket issuance services;’

;

(b)

the following points are added:

‘(zk) “LNG terminal services” means services provided by liquified natural gas (LNG) system operators to customers, in particular offloading, storage, sending out, berthing (loading and unloading), regassification, backhaul liquefaction, truck loading, bunkering of LNG falling under CN code 27111100, and including ancillary services and temporary storage necessary for the re-gasification process and subsequent delivery to the transmission system;

(zl)

“managed security service” means a managed security service as defined in point (14a) of Article 2 of Regulation (EU) 2019/881 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) 2019/881 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on ENISA (the European Union Agency for Cybersecurity) and on information and communications technology cybersecurity certification and repealing Regulation (EU) No 526/2013 (Cybersecurity Act) (OJ L 151 7.6.2019, p. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/881/oj).’;].

(2)

Article 2 is amended as follows:

(a)

in paragraph 4, point (h) is replaced by the following:

‘(h) ensuring cyber security and information security for legal persons, entities and bodies in Russia which are owned or solely or jointly controlled by a legal person, entity or body which is incorporated or constituted under the law of a Member State;’

;

(b)

in paragraph 7, point (iii) is replaced by the following:

‘(iii) the sale, supply, transfer or export of goods and technology referred to in paragraph 1 of this Article or the provision of related technical or financial assistance is intended for the energy sector, unless such a sale, supply, transfer or export or the related technical or financial assistance is allowed under the exceptions referred to in paragraphs 3 to 6 of Article 3 and paragraph 4a of Article 3k.’

;

(3)

Article 2a is amended as follows:

(a)

in paragraph 4, point (h) is replaced by the following:

‘(h) ensuring cyber-security and information security for legal persons, entities and bodies in Russia which are owned or solely or jointly controlled by a legal person, entity or body which is incorporated or constituted under the law of a Member State;’

;

(b)

in paragraph 7, point (iii) is replaced by the following:

‘(iii) the sale, supply, transfer or export of goods and technology referred to in paragraph 1 of this Article or the provision of related technical or financial assistance is intended for the energy sector, unless such a sale, supply, transfer or export or the related technical or financial assistance is allowed under the exceptions referred to in paragraphs 3 to 6 of Article 3 and paragraph 4a of Article 3k.’

;

(4)

in Article 2f, the following paragraph is inserted:

‘1a. The prohibition in paragraph 1 shall also apply to online content of a legal person, entity or body that operates as a mirror entity of a legal person, entity or body referred to in paragraph 1, where at least two of the following criteria are met:

(a)

substantially identical content or feeds;

(b)

continuity of branding, design or user interface;

(c)

overlapping ownership, control or management;

(d)

redirection or migration of users from a legal person, entity or body referred to in paragraph 1;

(e)

continuity of technical infrastructure, including use of the same code base, domains or applications.’

;

(5)

Article 3 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is deleted;

(b)

paragraph 2 is replaced by the following:

‘2. It shall be prohibited to:

(a)

provide technical assistance, brokering services or other services related to the software referred to in paragraph 1a and to the provision, manufacture, maintenance and use of that software, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Russia, or for use in Russia;

(b)

provide financing or financial assistance related to the software referred to in paragraph 1a for any sale, supply, transfer or export of that software, or for the provision of related technical assistance, brokering services or other services, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Russia, or for use in Russia;

(c)

sell, license or transfer in any other way intellectual property rights or trade secrets as well as grant rights to access or re-use any material or information protected by means of intellectual property rights or constituting trade secrets related to the software referred to in paragraph 1a and to the provision, manufacture, maintenance and use of that software, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Russia or for use in Russia.’

;

(c)

the introductory wording of paragraph 3 is replaced by the following:

‘3. The prohibitions in paragraph 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of software, or to the provision of technical or financial assistance, necessary for:’

;

(d)

paragraph 3a is deleted;

(e)

the introductory wording of paragraph 6 is replaced by the following:

‘6. By way of derogation from paragraphs 1a and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export and the provision of technical or financial assistance, after having determined that:’

;

(6)

in paragraph 5a of Article 3ea, point (b) is replaced by the following:

‘(b) the access is necessary for operations strictly necessary for the completion of renewable energy projects in the Union.’

;

(7)

Article 3i is amended as follows:

(a)

the following paragraphs are inserted:

‘3be. With regard to goods falling under CN codes 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 280461, 280469, 2815, 2816, 282520, 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 711011, 711019, 711031, 711039, 711041, 711049, 7204, 7401, 7402, 7403 (except 740319), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 and 8105, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts.

3bf. With regard to goods falling under CN code 740319, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2027 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts.’

;

(b)

paragraphs 3cc and 3cd are deleted;

(c)

paragraph 3e is replaced by the following:

‘3e. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer of goods falling under CN codes 7007, 7019, 84241000, 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 85162991, 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, and 8603, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the operation, maintenance or repair of Budapest metro line 3 cars delivered in 2018, in execution of the service life guarantee provided by Metrowagonmash prior to 24 June 2023.’

;

(d)

the following paragraph is inserted:

‘3h. As of 24 April 2026, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or to related technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, of 688000 metric tonnes of goods falling under CN code 2814 between 24 April of a given year and 23 April of the year thereafter.’

;

(e)

the following paragraph is inserted:

‘3i. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise the purchase, import or transfer until 25 April 2031 of goods falling under CN codes 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 and 9405, as listed in Annex XXI, or the provision of related technical and financial assistance, under such conditions as they deem appropriate, after having determined that to do so is necessary for the safety of the operation, maintenance or repair of Sofia metro line 1, 2 and 4 cars, produced and delivered until 2017.’

;

(f)

paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. The import volume quotas set out in paragraphs 3cg, 3ch, 3h and 4 of this Article shall be managed by the Commission and the Member States in accordance with the management system for tariff-rate quotas provided for in Articles 49 to 54 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447.’

;

(g)

paragraph 6 is replaced by the following:

‘6. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 3ab, 3c, 3ce, 3e, 3g or 3i within two weeks of the authorisation.’

;

(8)

Article 3k is amended as follows:

(a)

the following paragraph is inserted:

‘1b. Without prejudice to paragraph 1, it shall be prohibited to sell, supply, transfer or export, directly or indirectly goods falling under CN codes 73041100, 73041910, 73041930, 73041990, 73042200, 73042300, 73042910, 73042930, 73042990, 73051100, 73051200, 73051900, 73052000, 730611, 730619, 73062100, 73062900, 82071300, 82071910, 841350, 841360, 84138200, 84139200, 84304900, 84313900, 84314300, 843149, 87052000, 89052000 or 89059010, as listed in Annex XXIII, to any natural or legal person, entity or body in Russia, including its Exclusive Economic Zone and Continental Shelf, or for use in Russia, including its Exclusive Economic Zone and Continental Shelf.’

;

(b)

paragraph 2 is replaced by the following:

‘2. It shall be prohibited to:

(a)

provide technical assistance, brokering services or other services related to the goods and technology referred to in paragraphs 1 and 1b and to the provision, manufacture, maintenance and use of those goods and technology, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Russia or for use in Russia;

(b)

provide financing or financial assistance related to the goods and technology referred to in paragraphs 1 and 1b for any sale, supply, transfer or export of those goods and technology, or for the provision of related technical assistance, brokering services or other services, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Russia, or for use in Russia;

(c)

sell, license or transfer in any other way intellectual property rights or trade secrets as well as grant rights to access or re-use any material or information protected by means of intellectual property rights or constituting trade secrets related to the goods and technology referred to in paragraphs 1 and 1b and to the provision, manufacture, maintenance and use of those goods and technology, directly or indirectly to any natural or legal person, entity or body in Russia or for use in Russia.’

;

(c)

paragraphs 3ah, 3ai and 3aj are deleted;

(d)

the following paragraph is inserted:

‘3al. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIH, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 July 2026 of contracts concluded before 24 April 2026, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts.’

;

(e)

paragraph 4a is replaced by the following:

‘4a. The prohibitions in paragraphs 1, 1a, 1b and 2 shall not apply to the sale, supply, transfer or export of the goods and technology referred to in paragraph 1 or to the related provision of technical and financial assistance, for non-military use and for a non-military end-user, intended for health emergencies, the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment, or as a response to natural disasters.’

;

(f)

in paragraph 5a, point (f) is replaced by the following:

‘(f) goods falling under CN code 391620 when strictly necessary for the sale of PVC flooring or windows.’

;

(g)

in paragraph 5a, the following point is added:

‘(g) goods falling under CN codes 3920431099, 39259010, 3925908000 or 83024150 strictly necessary for the sale of windows.’

;

(h)

paragraph 5aa is replaced by the following:

‘5aa. The competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of goods falling under CN codes 28352200, 292090, 391710 and 392062, or the provision of related technical or financial assistance, after having determined that such goods are sold, supplied, transferred or exported strictly for the production of food items for human consumption in Russia.’

;

(i)

paragraph 5b is replaced by the following:

‘5b. By way of derogation from paragraphs 1, 1b and 2, the competent authorities may authorise, under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN chapters 72, 84, 85 and 90 as listed in Annex XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available.’

;

(j)

the following paragraph is inserted:

‘5j. By way of derogation from paragraph 1a, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of goods and technology falling under CN code 34031980 as listed in Annex XXXVII exported from Hungary, after having determined that such goods or technology are destined for Azerbaijan.’

;

(k)

paragraph 7 is replaced by the following:

‘7. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 5, 5a, 5aa, 5b, 5c, 5d, 5g, 5h, 5i or 5j within two weeks of the authorisation.’

;

(9)

Article 3m is amended as follows:

(a)

the following paragraph is inserted:

‘2a. As of 1 January 2027, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall apply to natural gas condensate of subheading CN 27090010 from liquefied natural gas production plants.’

;

(b)

paragraphs 11 and 12 are deleted;

(10)

Article 3n is amended as follows:

(a)

paragraph 6 is amended as follows:

(i)

points (b) and (c) are deleted;

(ii)

at the end of the paragraph, the following text is added as an unnumbered subparagraph which is not part of point (d):

‘The Council, upon a joint proposal from the High Representative and the Commission, shall decide, without undue delay on the basis of full coordination and consideration of discussions within the G7 and the Price Cap Coalition on the application of the exception to the prohibitions in paragraphs 1 and 4 in respect of crude oil or petroleum products traded at prices below the price cap.’

;

(b)

the following paragraphs are added:

‘6b. The prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply:

(a)

to crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV where those goods originate in a third country and are only being loaded in, departing from or transiting through Russia, provided that both the origin and the owner of those goods are non-Russian;

(b)

to the transport, or to technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of the products mentioned in Annex XXIX to the third countries mentioned therein, for the duration specified in that Annex.

6c.

As of 1 January 2027, the prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall apply to natural gas condensate of subheading CN 27090010 from liquefied natural gas production plants.’

;

(c)

paragraphs 12 and 13 are deleted;

(11)

Article 3p is amended as follows:

(a)

paragraph 8 is replaced by the following:

‘8. For the purposes of paragraphs 3 and 4 of this Article, goods falling under CN codes 71023100 and 71021000 that are imported into the Union shall be submitted for verification without delay, together with a certificate pursuant to Council Regulation (EC) No 2368/2002 [Council Regulation (EC) No 2368/2002 of 20 December 2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds (OJ L 358, 31.12.2002, p. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2368/oj)’;] in which the country of mining origin or the countries of mining origin are clearly stated, to the authority specified in Annex XXXVIIIB. The Member State where those goods are brought into the customs territory of the Union shall ensure their submission to the authority specified in Annex XXXVIIIB. Customs transit may be granted to that effect. If such customs transit is granted, the verification provided for in this paragraph shall be suspended until the arrival of those goods at the authority specified in Annex XXXVIIIB. The importer shall be responsible for the proper movement of those goods and the costs of such movement. A submission to that authority shall not be necessary provided that the goods had previously undergone the verification procedure provided for in this paragraph and provided that that is proven by traceability evidence, including a corresponding certificate certifying that the diamonds are not mined, processed or produced in Russia, as provided for in paragraph 10.

(b)

paragraph 10 is replaced by the following:

‘10. For the purposes of paragraphs 3 and 4, at the moment of importation, importers shall provide evidence of the country of origin of the diamonds or products incorporating diamonds used as inputs for the processing of the product in a third country.

As of 1 March 2025, the traceability evidence for products listed in Part A of Annex XXXVIIIA falling under CN codes 71021000 and 71023100 shall include a corresponding certificate certifying that the diamonds are not mined, processed or produced in Russia. With regard to products falling under CN code 71023900, as listed in Part A of Annex XXXVIIIA, the mandatory use of traceability evidence, including a due-diligence statement confirming that the diamonds are not mined, processed or produced in Russia, shall apply as from 24 April 2026.’

;

(12)

Article 3q is replaced by the following:

1.

It shall be prohibited for any national of a Member State, natural person residing in a Member State, and any legal person, entity or body which is established in the Union to sell, or otherwise transfer ownership, directly or indirectly, of tanker vessels for the transport of crude oil or petroleum products listed in Annex XXV, falling under HS code ex890120, whether or not originating in the Union, to any natural or legal person, entity or body in Russia or for use in Russia.

2.

Without prejudice to the prohibition in paragraph 1, any national of a Member State, any natural person residing in a Member State, and any legal person, entity or body which is established in the Union that sells or otherwise transfers the ownership, to persons, entities and bodies in any third country, directly or indirectly, of tanker vessels for the transport of crude oil or petroleum products listed in Annex XXV, falling under HS code ex890120, whether or not those products originate in the Union, shall:

(a)

take appropriate steps, proportionately to their nature and size, to identify and assess the risks of retransfer to Russia or for use in Russia, and ensure that those risk assessments are documented and kept up-to-date;

(b)

implement appropriate policies, controls and procedures, proportionately to their nature and size, to mitigate and manage effectively the risks of retransfer to Russia or for use in Russia.

3.

Natural and legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 2 acquiring the tanker vessels shall provide all the information necessary for the completion of the steps referred to in paragraph 2, point (a).

4.

Any sale or other arrangement entailing a transfer of ownership by a national of a Member State, a natural person residing in a Member State, or a legal person, entity or body which is established in the Union to any third country of tanker vessels for the transport of crude oil or petroleum products listed in Annex XXV, falling under HS code ex890120, with the exception of a sale or other transfer of ownership prohibited under paragraph 1, shall be notified immediately to the competent authorities of the Member State where the owner of the vessel is a citizen, a resident or is established.

The notification to the competent authority shall contain at least the following information: the identities of the seller and the purchaser and, where applicable, the incorporation documents of the seller and the purchaser including the shareholding and management; the IMO ship identification number of the vessel; and the Call Sign of the vessel.

5.

Any sale or other arrangement entailing a transfer of ownership by a national of a Member State, by a natural person residing in a Member State or by a legal person, entity or body which is established in the Union to any third country of a tanker vessel for the transport of crude oil or petroleum products listed in Annex XXV, falling under HS code ex890120 shall contain a written contractual prohibition on any further resale or transfer of the vessel to any natural or legal person, entity or body in Russia or for use in Russia.

6.

The sale or other arrangement referred to in paragraph 5 shall also include written contractual provisions by which the third-country party acquiring the vessel:

(i)

commits to mirroring the prohibition in paragraph 5 in any further resale or transfer that it may undertake; and

(ii)

obliges, in any further resale or transfer, the acquirer of the vessel to include written contractual provisions equivalent to those required by paragraph 5 and this paragraph.

7.

The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any notification under paragraph 4, within two weeks of the notification.’

;

(13)

the following article is inserted:

From 1 January 2027, it shall be prohibited to provide, directly or indirectly, LNG terminal services to any natural or legal person, entity or body in Russia or to any legal person, entity or body established in the Union which is more than 50 % owned, or which is controlled, by a Russian citizen or by a legal person, entity or body in Russia.

It shall be prohibited to maintain contracts concerning prohibited LNG services pursuant to this Article after 1 January 2027.’

;

(14)

Article 3s is amended as follows:

(a)

the following paragraph is inserted:

This article is long: the rest is at the official publication.