(47)
Accordingly, for a support measure to be considered state aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty, it must cumulatively fulfil all of the following conditions:
it must be granted by the State or through state resources;
it must confer a selective advantage by favouring certain undertakings or the production of certain goods;
it must distort or threaten to distort competition;
it must affect trade between Member States.