It shall be prohibited to participate, knowingly and intentionally, in activities the object or effect of which is to circumvent the measures in Article 2, 4a, 4b, 5(1), 8, 9, 10a, 10b, 10d, 10e, 11, 13, 14a, 15a, 15b, 17, 22, 23, 30, 30a, 34, 35, 37a or 37b.
Art. 41 Council Regulation (EU) No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures aga…
Council Regulation (EU) No 1263/2012 of 21 December 2012 amending Regulation (EU) No 267…Lawamends
… lid, artikel 37, eerste, tweede en derde lid, artikel 37 bis, artikel 37 ter, eerste lid, artikel 40, eerste lid, en artikel 41 van Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad van de Europese Unie van 23 maart 2012 (Pb L 88). 2. Het verbod …
Regulation (EU) 2015/1861Lawamends
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 18 septembre 2015. Petro Suisse Intertrade Co. SA contre Conseil de l'Union européenne.Decision
… However, the applicant cannot challenge the lawfulness of Articles 8, 9 or 41 of Regulation No 267/2012 in the context of the present action, since none of those articles constitutes the legal basis of the contested measures.
18 Sep 2015 · 62013TJ0156
Regulation (EU) 2023/720Lawamends
Parket bij de Hoge Raad, 17-05-2022, 20/04027Decision
… artikel 35, eerste en vierde lid, artikel 36, eerste lid, artikel 37, eerste en tweede lid, artikel 40, eerste lid, en artikel 41 van Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad van de Europese Unie van 23 maart 2012 (Pb L 88).
17 May 2022 · ECLI:NL:PHR:2022:464
Regulation (EU) 2025/1975Lawamends
Changed on 30 Sep 2025
It shall be prohibited to participate, knowingly and intentionally, in activities the object or effect of which is to circumvent the measures referred to in Articles 2a, 2b, 2c, 2d, 3a, 3b, 3c, 3d, 4a, 4b, 5, 10d, in Article 2, 4a, 4b, 5(1), 8, 9, 10a, 10b, 10d, 10e, 11, 13, 14a, 15a, 23(1), 23(2), 23(3)15b, 17, 22, 23(4), 23a(1), 23a(2),23a(3) and 23a(4), 30, 30a, 34, 35, 37a or 37b.
- 30 Sep 2025 – todayin force
- 4 Apr 2023 – 30 Sep 2025earlier wording
- 16 Jan 2016 – 4 Apr 2023earlier wording
- 23 Dec 2012 – 16 Jan 2016earlier wording
- 23 Mar 2012 – 23 Dec 2012earlier wording