CHAPTER II DEVELOPMENT OF THE UNION RAILWAYS
- 6Separation of accounts
- 7Independence of the infrastructure manager
- 7aIndependence of the essential functions
- 7bImpartiality of the infrastructure manager in respect of traffic management and maintenance planning
- 7cOutsourcing and sharing the infrastructure manager's functions
- 7dFinancial transparency
- 7eCoordination mechanisms
- 7fEuropean Network of Infrastructure Managers
- 10Conditions of access to railway infrastructure
- 11Limitation of the right of access and of the right to pick up and set down passengers
- 11aHigh-speed passenger services
- 12Levy on railway undertakings providing passenger services
- 13Conditions of access to services
- 13aCommon information and through-ticketing schemes
Source: EU legislation in force, consolidated versions and treaties (Cellar, Publications Office). Official publication. Reuse: Reuse authorised (Commission Decision 2011/833/EU).