Art. 10 Directive (EU) 2012/34

Conditions of access to railway infrastructure

In forcesince 1 Jan 2019cited 17×
1.

Railway undertakings shall be granted, under equitable, non-discriminatory and transparent conditions, the right to access to the railway infrastructure in all Member States for the purpose of operating all types of rail freight services. That right shall include access to infrastructure connecting maritime and inland ports and other service facilities referred to in point 2 of Annex II, and to infrastructure serving or potentially serving more than one final customer.

1a.

Without prejudice to the international obligations of the Union and the Member States, Member States having a border to a third country may limit the right of access provided for in this Article for services operated from and to that third country running on a network the track gauge of which is different from the main railway network within the Union if distortions of competition arise in cross-border railway transport between Member States and that third country. Such distortions may result, inter alia, from lack of non-discriminatory access to rail infrastructure and related services in the third country concerned.

If a Member State, in accordance with this paragraph, intends to adopt a decision to limit the right of access, it shall submit the draft decision to the Commission and consult the other Member States.

If, within a period of 3 months after submitting that draft decision, neither the Commission nor another Member State objects to it, the Member State may adopt the decision.

The Commission may adopt implementing acts setting out the details of the procedure to be followed for the application of this paragraph. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 62(3).

2.

Without prejudice to Regulation (EC) No 1370/2007, railway undertakings shall be granted, under equitable, non-discriminatory and transparent conditions, the right of access to railway infrastructure in all Member States for the purpose of operating rail passenger services. Railway undertakings shall have the right to pick up passengers at any station and set them down at another. That right shall include access to infrastructure connecting service facilities referred to in point 2 of Annex II to this Directive.

3.

Following the request from the relevant competent authorities or interested railway undertakings, the relevant regulatory body or bodies referred to in Article 55 shall determine whether the principal purpose of the service is to carry passengers between stations located in different Member States.

4.

Based on the experience of regulatory bodies, competent authorities and railway undertakings and based on the activities of the network referred to in Article 57(1), the Commission shall adopt by 16 December 2016 measures setting out the details of the procedure and criteria to be followed for the application of paragraph 3 of this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 62(3).

The 10 that are cited most themselves, of 17.

  • Directive (EU) 2016/2370Lawamends

  • Regulation (EU) No 913/2010 of the European Parliament and of the Council of 22 Septembe…14Law

    … за товарни влакове в съответствие с процедурата, посочена в член 10 от Директива 2012/34/ЕС, като отчитат потребностите от капацитет на …

  • Regulation (EU) 2024/167967Law

    … за товарни влакове в съответствие с процедурата, посочена в член 10 от Директива 2012/34/ЕС, като отчитат потребностите от капацитет на …

  • Regulation (EU) 2017/2177Law

    … поиска достъп до съответната железопътна линия в съответствие с член 10 от Директива 2012/34/ЕС.

  • Regulation (EU) 2018/1795112Law

    … на условията за предоставяне на правото на достъп, предвидено в член 10, параграф 2 от Директива 2012/34/ЕС; и/или б) може да издава …

  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 19 September 2018. Konkurrensverket v SJ AB.Decision

    L’article 10 de la directive 2012/34 précise que : « 1. Les entreprises ferroviaires se voient accorder un droit d’accès, à des conditions équitables, non discriminatoires et transparentes, à l’infrastructure ferroviaire de …

    19 Sep 2018 · 62017CC0388

  • BVerwG, Urteil vom 21. November 2013 - 7 A 28/12 u.a.Decision

    … L 75, S. 29), nunmehr Art. 10 Abs. 1 der Richtlinie 2012/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. November 2012 zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums (Neufassung) (ABl EU Nr. L 343, S. 32) dient …

    21 Nov 2013 · WBRE410020120

  • Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 21 December 2016.Decision

    Directive 2012/34, which applies to the use of railway infrastructure for domestic and international rail services, [Article 1(2) of Directive 2012/34.] aims to subject the railway sector to the principle of freedom to provide services, …

    21 Dec 2016 · 62015CC0002(01)

  • The Railways (Access, Management and Licensing of Railway Undertakings) (Amendments etc.…84Law

    … may be, regulation 4(7) and regulation 33 of the 2016 NI Regulations ”; (b) in paragraph 2, at point (a), for “Article 10(2) of Directive 2012/34/EU” substitute “ regulation 5(1) to (4) of the 2016 GB Regulations or, as the case …

  • BVerwG, Urteil vom 6. November 2024 - 6 C 2/23Decision

    3. Eine Klagebefugnis ergibt sich auch nicht unter Berücksichtigung des in Art. 10 Abs. 1 der Richtlinie 2012/34/EU unionsrechtlich verankerten und in §§ 10, 11 sowie § 39 Abs. 1 ERegG geregelten Rechts auf Zugang zur …

    6 Nov 2024 · WBRE202500066