Art. 57 Directive (EU) 2012/34

Cooperation between regulatory bodies

In forcesince 24 Dec 2016cited 15×
1.

The regulatory bodies shall exchange information about their work and decision-making principles and practice and, in particular, exchange information on the main issues of their procedures and on the problems of interpreting transposed Union railway law. They shall otherwise cooperate for the purpose of coordinating their decision-making across the Union. For this purpose, they shall participate and work together in a network that convenes at regular intervals. The Commission shall be a member, coordinate and support the work of the network and make recommendations to the network, as appropriate. It shall ensure active cooperation of the appropriate regulatory bodies.

Subject to the rules on data protection provided for in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data [OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.] and Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data [OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.], the Commission shall support the exchange of the information referred above among the members of the network, possibly through electronic tools, respecting the confidentiality of business secrets supplied by the relevant undertakings.

2.

The regulatory bodies shall cooperate closely, including through working arrangements, for the purposes of mutual assistance in their market monitoring tasks and handling complaints or investigations.

3.

In the case of a complaint or an own-initiative investigation on issues of access or charging relating to an international train path, as well as in the framework of monitoring competition on the market related to international rail transport services, the regulatory body concerned shall consult the regulatory bodies of all other Member States through which the international train path concerned runs and, where appropriate, the Commission, and shall request all necessary information from them before taking its decision.

3a.

Where matters concerning an international service require decisions of two or more regulatory bodies, the regulatory bodies concerned shall cooperate in preparing their respective decisions in order to bring about a resolution of the matter. For that purpose, the regulatory bodies concerned shall carry out their functions in accordance with Article 56.

4.

The regulatory bodies consulted in accordance with paragraph 3 shall provide all the information that they themselves have the right to request under their national law. This information may only be used for the purpose of handling the complaint or investigation referred to in paragraph 3.

5.

The regulatory body receiving the complaint or conducting an investigation on its own initiative shall transfer relevant information to the regulatory body responsible in order for that body to take measures regarding the parties concerned.

6.

Member States shall ensure that any associated representatives of infrastructure managers as referred to in Article 40(1) provide, without delay, all the information necessary for the purpose of handling the complaint or investigation referred to in paragraph 3 of this Article and requested by the regulatory body of the Member State in which the associated representative is located. That regulatory body shall be entitled to transfer such information regarding the international train path concerned to the regulatory bodies referred to in paragraph 3.

7.

At the request of a regulatory body, the Commission may participate in the activities listed under paragraphs 2 to 6 for the purpose of facilitating the cooperation of regulatory bodies as outlined in those paragraphs.

8.

Regulatory bodies shall develop common principles and practices for making the decisions for which they are empowered under this Directive. Such common principles and practices shall include arrangements for the resolution of disputes that arise within the framework of paragraph 3a. Based on the experience of regulatory bodies and on the activities of the network referred to in paragraph 1, and, if needed, to ensure efficient cooperation of regulatory bodies, the Commission may adopt implementing acts setting out such common principles and practices. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 62(3).

9.

Regulatory bodies shall review decisions and practices of associations of infrastructure managers as referred to in Article 37 and Article 40(1) that implement provisions of this Directive or otherwise facilitate international rail transport.

10.

For decisions concerning a bi-national infrastructure, both Member States concerned may at any time after 24 December 2016 agree to require coordination between the regulatory bodies concerned in order to align the impact of their decisions.

The 10 that are cited most themselves, of 15.

  • Regulation (EU) 2017/2177Law

    … В съответствие с член 57, параграф 8 от Директива 2012/34/ЕС, в случай на необходимост Комисията би могла да приеме мерки за определяне …

  • Directive (EU) 2016/2370Lawamends

  • Eisenbahnregulierungsgesetz75Law

    … in gleicher Weise auswirken. (12) Die Absätze 1 bis 11 sind insoweit nicht anzuwenden, als ein auf Grund des Artikels 57 Absatz 8 der Richtlinie 2012/34/EU erlassener Durchführungsrechtsakt eine inhaltsgleiche oder entgegenstehende …

  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 28 March 2019. WESTbahn Management GmbH v ÖBB-Infrastruktur AG.Decision

    What is more, it is readily apparent that most Member States do in fact allocate passenger platforms to railway infrastructure. [This was the finding reached by the Independent Regulators’ Group — Rail (a group of railway regulatory …

    28 Mar 2019 · 62018CC0210

  • Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 25 February 2021. DB Netz AG v Bundesrepublik Deutschland.Decision

    In those circumstances, the Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (Higher Administrative Court for the Land of North Rhine-Westphalia) decided to stay the proceedings and refer the following questions to the Court of …

    25 Feb 2021 · 62020CC0012

  • Spoorwegwet72Law

    … artikel 7, derde lid, van die wet, verstrekt de Autoriteit Consument en Markt de gegevens en inlichtingen, bedoeld in artikel 57 van richtlijn 2012/34/EU, alsmede de door de Europese Commissie gevraagde informatie ten behoeve van de door …

  • Regulation (EU) 2018/17951214Law

    … с цел намирането на решение на въпроса в съответствие с член 57 от Директива 2012/34/ЕС. 4. При всеки обмен на информация относно …

  • Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 2 mai 2022. Správa železnic, státní organizace contre České dráhy a.s. e.a. et České dráhy a.s. Decision

    Les demandes de décision préjudicielle portent sur l’interprétation des articles 55 à 57 de la directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil, du 21 novembre 2012, établissant un espace ferroviaire unique européen (JO …

    2 May 2022 · 62021CO0221

  • The Channel Tunnel (International Arrangements) (Charging Framework and Transfer of Econ…Law

    … to its economic regulation functions; cooperation and coordination between the domestic regulators, in accordance with Article 57 of Directive 2012/34/EU (OJ L 343, 14.12.2012, p. 32); the preservation of the general supervisory role of …

  • BVerwG, Urteil vom 28. Mai 2025 - 6 C 3.24Decision

    … Hierbei ist zu berücksichtigen, dass Art. 57 der Richtlinie 2012/34/EU eine detailliert geregelte Zusammenarbeit zwischen den nationalen Regulierungsstellen vorsieht, an der gegebenenfalls auch die Kommission zu beteiligen ist. Hierdurch …

    28 May 2025 · WBRE202500580