The Commission cannot accept the arguments presented by the Greek authorities and holds that the provisions of the temporary framework do not apply in the case in question. First, the scope of the temporary framework was extended to include primary agricultural production only on 31 October 2009 [See amendment to the temporary framework (OJ C 261, 31.10.2009, p. 2).]. Therefore, any State aid schemes approved prior to the entry into force of this extension cannot be covered by the temporary framework. In this particular case, Article 1 of Ministerial Decision No 56700/B.3033/8.12.2008 stipulated that the interest-rate subsidy applied to loans which had been, or would be, granted in 2008. Consequently, the said loans, and therefore the State aid, were granted prior to 31 October 2009.
55 ΙV. ASSESSMENT OF THE AID › ΙV.2. Compatibility of the aid › IV.2.2. Temporary framework, Decision_act (EU) 2012/320
In forcesince 25 Jan 2012