As the Court of Justice has repeatedly pointed out [See, for example, the judgment of the Court in Case 83/78 Pigs Marketing Board v Raymond Redmond [1978] ECR 2347, paragraph 60.], any intervention by a Member State in market mechanisms, excluding those forms specifically provided for by Union rules, risks interfering with the operation of the common market organisations and giving unfair advantages to certain economic groups in the Union. In particular, in a more recent ruling [Judgment of the Court in Case C-283/03 Kuipers [2005] ECR I-04255, paragraphs 42, 49 and 53.], the Court again pointed out that in a sector covered by a common market organisation, a fortiori where that organisation is based on a common pricing system, Member States can no longer take action, through national provisions taken unilaterally, affecting the machinery of price formation at the production and marketing stages established under the common organisation.
50 ΙV. ASSESSMENT OF THE AID › ΙV.2. Compatibility of the aid › ΙV.2.1. General comments, Decision_act (EU) 2012/320
In forcesince 25 Jan 2012
Judgment of the Court of 29 November 1978. Pigs Marketing Board v Raymond Redmond.Decision
29 Nov 1978 · 61978CJ0083
Judgment of the Court (First Chamber) of 26 May 2005. A. H. Kuipers v Productschap Zuivel.Decision
26 May 2005 · 62003CJ0283
- case:eu=C-280/03
- case:eu=C-83/78
- celex=31983D0078