23 C. RESULTS OF THE INVESTIGATION › 1. Workability of the undertaking › 1.1. High risk of cross-compensation through an undisclosed trading company, Council Implementing Regulation (EU) No 856/2010 of 27 September 2010 terminating the pa…

In force

Subsequent to disclosure, the applicant claimed that there would be a risk of cross compensation only where companies are related by shares. First, it should be noted that the risk of cross-compensation is not limited to situations where companies are related by shares, since there are various different ways of cross-compensation. Thus, in this particular case and for reasons explained in the above recital, it was considered that there is a high risk of cross-compensation even if the applicant and Agronova are not related by shares. In addition, the applicant did not outline any legal or factual basis or present evidence to support its claim. This argument had therefore to be rejected.