20 C. RESULTS OF THE INVESTIGATION › 1. Workability of the undertaking › 1.1. High risk of cross-compensation through an undisclosed trading company, Council Implementing Regulation (EU) No 856/2010 of 27 September 2010 terminating the pa…

In force

The applicant also contested that the trading company in question should be considered as a trading company since it was mainly involved in marketing rather than the sale of fertiliser products. However, besides the fact that this statement was not supported by any evidence, the company also claimed at several instances to be indeed involved in the sale of fertiliser as a trader, but only for small quantities destined to markets other than Europe. The company had therefore to be considered as a trader and this argument had to be rejected.