Art. 13 Directive (EU) 2009/41

In forcecited 3×
1.

The competent authorities shall ensure that before a contained use commences:

(a)

an emergency plan is drawn up for contained uses where failure of the containment measures could lead to serious danger, whether immediate or delayed, to humans outside the premises and/or to the environment, except where such an emergency plan has been drawn up under other Community legislation;

(b)

information on such emergency plans, including the relevant safety measures to be applied, is supplied in an appropriate manner, and without their having to request it, to bodies and authorities liable to be affected by the accident. The information shall be updated at appropriate intervals. It shall also be made publicly available.

2.

The Member States concerned shall at the same time make available to other Member States concerned, as a basis for all necessary consultation within the framework of their bilateral relations, the same information as that which is disseminated to their nationals.

  • Regulation (EU) 2020/1043234Law

    … posouzení rizika pro životní prostředí ani souhlas v souladu s články 6 až 11 směrnice 2001/18/ES nebo články 4 až 13 směrnice 2009/41/ES, pokud se tyto činnosti týkají provádění klinického hodnocení povoleného v …

  • Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 27 septembre 2021. Coordination nationale médicale santé - environnement (CNMSE) e.a. contre PDecision

    En l’espèce, l’article 3 du règlement attaqué suspend l’application des articles 6 à 11 et 13 à 24 de la directive 2001/18/CE, ainsi que les articles 4 à 13 de la directive 2009/41/CE, lesquels prévoient notamment des droits …

    27 Sep 2021 · 62020TO0633

  • Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 15 septembre 2022. Coordination nationale médicale santé - environnement (CNMSE) e.a. contre ParDecision

    Par ailleurs, dans la mesure où les requérantes dénoncent l’impossibilité de saisir les juridictions nationales en conséquence de la suspension, déterminée par le règlement litigieux, des procédures nationales d’autorisation …

    15 Sep 2022 · 62021CO0749