Art. 11 Directive (EU) 2009/41

In forcecited 3×
1.

If the user becomes aware of relevant new information or modifies the contained use in a way which could have significant consequences in terms of the risks posed by it, the competent authority shall be informed as soon as possible and the notification pursuant to Articles 6, 8 and 9 shall be modified.

2.

If information subsequently becomes available to the competent authority which could have significant consequences in terms of the risks posed by the contained use, the competent authority may require the user to modify the conditions of, or suspend or terminate, the contained use.

  • Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 27 septembre 2021. Coordination nationale médicale santé - environnement (CNMSE) e.a. contre PDecision

    En l’espèce, l’article 3 du règlement attaqué suspend l’application des articles 6 à 11 et 13 à 24 de la directive 2001/18/CE, ainsi que les articles 4 à 13 de la directive 2009/41/CE, lesquels prévoient notamment des droits …

    27 Sep 2021 · 62020TO0633

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber), 19 December 2013. European Commission v Republic of Poland.Decision

    It is sufficient to note that the Commission is merely alleging that only a verbatim reproduction of the definition appearing in Directive 2009/41 is capable of ensuring a correct transposition of the provisions thereof, inter alia those …

    19 Dec 2013 · 62011CJ0281

  • Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 15 septembre 2022. Coordination nationale médicale santé - environnement (CNMSE) e.a. contre ParDecision

    Par ailleurs, dans la mesure où les requérantes dénoncent l’impossibilité de saisir les juridictions nationales en conséquence de la suspension, déterminée par le règlement litigieux, des procédures nationales d’autorisation …

    15 Sep 2022 · 62021CO0749