Therefore, in application of this case-law, when the Commission assesses a new aid measure it takes into account the fact that the beneficiaries may not have complied with earlier Commission decisions ordering them to reimburse previous unlawful and incompatible aid. In such cases, the Commission examines the effects on the beneficiaries of the combination of the new aid with the old incompatible aid which has not yet been reimbursed.
65 7 SUSPENSION OF PAYMENT OF COMPATIBLE AID, Decision_act (EU) 2007/375
In forcesince 7 Feb 2007cited 1×
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 17 septembre 2019. République italienne et Eurallumina SpA contre Commission européenne.Decision
L’argumentation de la République italienne renvoie manifestement aux considérants 64 à 66 de la décision attaquée, consacrés à la « suspension du versement de l’aide compatible », dans lesquels la Commission expose ce qui suit …
17 Sep 2019 · 62007TJ0119