24 4 COMMENTS FROM FRANCE, IRELAND AND ITALY AND FROM THIRD PARTIES, Decision_act (EU) 2007/375

In forcesince 7 Feb 2007

The Commission ought to suspend the formal investigation procedure until the Court of Justice has determined the issues which are the subject of the current challenges to Decision 2006/323/EC. Aughinish submits, in addition, that it was not appropriate for the Commission to take a decision to extend the Article 88(2) procedure by means of a recital to Decision 2006/323/EC. The Commission should have taken a separate decision.