9 II. DETAILED DESCRIPTION OF THE AID › Article 1: Extension of agricultural loans, Decision_act (EU) 2006/967

In forcesince 19 Jan 2005

The article provides for agricultural credit institutes to extend until 31 December 2000 agricultural loans due for repayment in 1998 and 1999. Such extensions would be subject to the reference rate applicable at the date the loans fall due, with any related charges being borne by the borrowers. Extension of the agricultural loans does not entail government action but is a matter for the contractual parties (farmers and credit institutes). However, Italy has undertaken not to apply this measure.