43 V. ASSESSMENT OF THE AID › V.2. Compatibility of the aid, Decision_act (EU) 2006/967

In forcesince 19 Jan 2005

In interpreting this derogation, the Commission in dealing with the agricultural sector first of all checks whether Commission Regulation (EC) No 1/2004 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products [OJ L 1, 3.1.2004, p. 1.] is applicable. If this Regulation does not apply, the Commission refers to the Community Guidelines on State aid in the agricultural sector [OJ C 28, 1.2.2000, p. 2.].