146 V. ASSESSMENT OF THE AID › Subsidies paid in respect of public service obligations › Need for compensation, Decision_act (EU) 2005/163

In forcesince 16 Mar 2004

As regards Siremar and Caremar, the rise in operating costs has been paralleled by an increase in revenue from the routes operated by the two companies. This increase in revenue, which has been greater in the case of Caremar, has allowed the annual subsidy to be kept at a relatively stable level (see tables in recital 43).