Recital 189, Decision_act (EU) 2004/104

In forcesince 27 Nov 2002

Therefore over the period considered, the continuing cartel agreement between the producers of methylglucamine had an appreciable effect upon trade between Member States. In the EEA, though the level of sales is rather low, the agreement had an appreciable effect, both directly, as the parties did some direct sales in particular in Norway, and indirectly, as the price of the end product was affected by the existence of the cartel in the EEA as in the rest of the relevant geographic market.