Recital 12, Decision_act (EU) 2003/192

In forcesince 20 Dec 2001

In its decision initiating the procedure, the Commission pointed out that as far as the application of the Community State aid rules is concerned, the tax nature of the measures in question is irrelevant, since Article 87 of the Treaty applies to aid measures "in any form". The Commission also emphasised, however, that, to be regarded as aid, the measures must meet all four of the criteria set out in Article 87 and explained below.