Recital 87, Decision_act (EU) 2003/1

In forcesince 18 Dec 2002

Consequently, the request from France for introducing national measures aimed at prohibiting the importation and placement on the market in France certain NK fertilisers of high nitrogen content and containing chlorine does not fulfil all the conditions set out in Article 95(5).

2.2. Absence of any arbitrary discrimination, any disguised restriction of trade between Member States or any obstacle to the functioning of the internal market